Текст песни Contre courant (Smash Hit Combo) с переводом

J’ai l’impression qu’les choses deviennent plus dark chaque matin

On n'évolue pas, on régresse, on devient des sales pantins

On se fait diriger par nos modes de vie

On aime ressasser notre passé parce que c’est moins bien aujourd’hui

Je voudrais les 7 boules de cristal pour devenir éternel

J’ai des projets de génocides comme ceux d’un Perfect Cell

Tu veux un bon conseil? Bah n'écoute pas les miens

La vie n’tient qu'à un fil, c’est pour ça qu’on y tient

Dur de rester serein quand ton quotidien te persécute

J’ai l’impression de vivre un enfer au côté de Belzébuth

On sait que tout se discute, on sait que tout se monnaie

Mais on a du mal à changer les choses que l’on connaît

STOP

J’ai l’impression que tout va trop vite

À contre-courant comme les cascades du mont des 5 pics

STOP

J’suis juste un type de plus

Sur la longue liste des incompris de tous ces fils de pute

On fait l’taf, on verra bien demain, on verra bien demain c’qu’il s’passe

On fait l’taf, on fait l’taf, on verra bien demain si j’dois crever,

j’m’en bats la race

Alors on se prend la tête, mais on sait toujours pourquoi

On fait ce qu’on à faire, mais ce n’est pas toujours le cas

Prisonnier de ce qu’on déteste, on va finir par se foutre en l’air

J’ai l’impression que les choses qu’on fait sont des routines binaires

J'écris mes textes sur du basique, c’est mon langage primaire

On s’est fait long comme le dépistage d’une MST

Postes plus de vidéos sur le net qu’un jeu en FMV

Tu voulais quoi, que je sorte de la merde, je l’ai fait une fois ça m’a suffi

Tu voulais quoi, que ça soit bête, méchant et gratuit, non

Ça, c’est surement possible quand j’entends tous vos textes de merde

J’ai envie de tout cramer avec un dragon punch de Ken

Ils nous attendront au tournant, je crois qu’ils ont que ça à foutre

J’adore laisser parler les gens en faisant semblant que j'écoute

Donc, peu à peu j’efface mes doutes, il n’y a pas de recette miracle

Je franchirai toutes les barrières en faisant du saut d’obstacle

STOP

J’ai l’impression que tout va trop vite

À contre-courant comme les cascades du mont des 5 pics

STOP

J’sais même pas qui je suis

J’affronte mes vieux démons comme un Shinigami, han !

On fait l’taf, on verra bien demain, on verra bien demain c’qu’il s’passe

On fait l’taf, on fait l’taf, on verra bien demain si j’dois crever,

j’m’en bats la race

Alors on se prend la tête / mais on sait toujours pourquoi

On fait ce qu’on à faire / mais ce n’est pas toujours le cas

Prisonnier de ce qu’on déteste, on va finir par se foutre en l’air

J’ai pas d'éthique, j’ai pas de principe, je sais même pas qui je suis

J’affronte mes vieux démons comme un Shinigami

J’ai plus de principe, plus d'éthique. Je n’sais même pas qui je suis

J’ai plus de rêves de gloire, j’ai plus de rêves, ni d’espoir

On fait l’taf. On fait l’taf, on verra bien demain, on verra bien demain

c’qu’il s’passe

On fait l’taf, on fait l’taf, on verra bien demain si j’dois crever,

j’m’en bats la race

Alors on se prend la tête, mais on sait toujours pourquoi

On fait ce qu’on à faire, mais ce n’est pas toujours le cas

Prisonnier de ce qu’on déteste, on va finir par se foutre en l’air

Перевод песни Contre courant