Would you break
If I was standing right in front of you
What would it take
To let me hold you like I’ve wanted to
How you show me your ocean
And pull me in closer
To leave me just floating
Abandoned and lost in your seas
Of blue
Now you’re holding onto words you’re too scared to tell me
I can see beyond the limits in those eyes
You keep drawing lines
And I keep crossing them
I keep crossing them
To find
A place where you can feel
Like you’re safe with me
I know it’s not easy to let somebody
See you deep inside
So draw your lines
And I’ll keep crossing them
I’ll keep crosing them
Till you’re mine
Till you’re mine
I see the tears
As they’re trickling down your cheek
And you’re standing there
I want you closing up in front of me
For a moment you’re open
And vulnerably hoping
That if I move quickly enough
I might finally get in
But please
You’re still holding onto words you’re too scared to tell me
I can see beyond the limits in those eyes
You can’t work away the pain just like your father
And justify the whiteness in those lies
You keep drawing lines
And I keep crossing them
I keep crossing them
To find
A place where you can feel
Like you’re safe with me
I know it’s not easy to let somebody
See you deep inside
So draw your lines
And I’ll keep crossing them
I’ll keep crosing them
Till you’re mine
Till you’re mine
Till you’re mine
Till you’re mine, yeah
Till you’re mine
Until you’re mine
Until you’re mine
You keep drawing lines
And I keep crossing them
I keep crossing them
To find
A place where you can feel
Like you’re safe with me
It’s not easy to let somebody
See you deep inside
So draw your lines
And I’ll keep crossing them
I’ll keep crosing them
Till you’re mine
I’ll keep crosing them
Till you’re mine
I’ll keep crosing them
Till you’re mine
Перевод песни Crossing Lines
Ты бы сломался?
Если бы я стоял прямо перед тобой,
Чего бы мне стоило
Позволить обнять тебя так, как я этого хотел?
Как ты показываешь мне свой океан
и притягиваешь меня ближе,
чтобы я просто плыл
брошенным и потерянным в твоих синих морях?
Теперь ты держишься за слова, Ты слишком боишься сказать мне,
Что я вижу за пределами этих глаз,
Ты продолжаешь рисовать линии,
И я продолжаю пересекать их,
Я продолжаю пересекать их,
Чтобы найти
Место, где ты можешь чувствовать
Себя в безопасности со мной.
Я знаю, нелегко позволить кому-
То увидеть тебя глубоко внутри.
Так нарисуй свои линии,
И я продолжу пересекать их.
Я буду прокручивать их,
Пока ты не станешь моей,
Пока ты не станешь моей.
Я вижу слезы,
Когда они струятся по твоей щеке,
А ты стоишь там.
Я хочу, чтобы ты закрылась передо мной на мгновение, ты открыта и уязвима, надеясь, что если я буду двигаться достаточно быстро, я, наконец, смогу войти, но, пожалуйста, ты все еще держишься за слова, Ты слишком боишься сказать мне, что я могу видеть за пределами этих глаз, ты не можешь избавиться от боли, как твой отец, и оправдать белизну этой лжи, ты продолжаешь рисовать линии, и я продолжаю пересекать их, я продолжаю пересекать их, чтобы найти место, где ты можешь чувствовать себя в безопасности со мной.
Я знаю, нелегко позволить кому-
То увидеть тебя глубоко внутри.
Так нарисуй свои линии,
И я продолжу пересекать их.
Я буду прокручивать их,
Пока ты не станешь моей,
Пока ты не станешь моей,
Пока ты не станешь моей, да,
Пока ты не станешь моей,
Пока ты не станешь моей,
Пока ты не станешь моей.
Ты продолжаешь рисовать линии,
А я продолжаю пересекать их,
Я продолжаю пересекать их,
Чтобы найти
Место, где ты можешь чувствовать
Себя в безопасности со мной.
Нелегко позволить кому-
То увидеть тебя глубоко внутри.
Так нарисуй свои линии,
И я продолжу пересекать их.
Я буду продолжать прокручивать их,
Пока ты не станешь моей.
Я буду продолжать прокручивать их,
Пока ты не станешь моей.
Я буду продолжать прокручивать их,
Пока ты не станешь моей.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы