Happy endings don’t exist
I’ve spent my life chasing that one fairy tale kiss
And magic can’t be true
That stuff’s for cinemas, the glowing screens, and literature, too
Why’s it always gotta be life is never as good as you want to see?
I’d finally had enough, and in a bar one night I decided to give all my dreams
up
But then I saw you standing there
All my doubts began to fade
You put your arm around my waist
There was something in the air
And I know it’s much too soon
I won’t sign our lives away
I’m just hoping that you’ll stay with me tonight
Well, here I am, you proved me wrong
I swore I’d never write another dumb love song
You’re my knight and shining armor
And every day you’re not with me my mind is growing darker
And then I saw you standing there
All my doubts began to fade
You put your arm around my waist
There was something in the air
And I know it’s much too soon
I won’t sign our lives away
I’m just hoping that you’ll stay with me tonight
Broken is what we are, but our pieces aren’t far apart
And I don’t know if this will last, but just catch me, I’m falling fast
Can we suspend reality and live this moment like a dream?
Forever, just you and me?
But when I saw you standing there
All my doubts began to fade
You put your arm around my waist
There was something in the air
And I know it’s much too soon
I won’t sign our lives away
I’m just hoping that you’ll stay with me tonight
Перевод песни Camelot
Счастливых концов не существует.
Я провел всю свою жизнь в погоне за сказочным поцелуем
И волшебством, не может быть правдой,
Что все это для кино, сияющих экранов и литературы,
Почему всегда должна быть жизнь, никогда не бывает так хорошо, как ты хочешь видеть?
Наконец-то с меня хватит, и однажды ночью в баре я решила подарить все свои мечты.
вверх!
Но потом я увидела, как ты стоишь там.
Все мои сомнения начали угасать.
Ты обнял меня за талию,
Что-то витало в воздухе,
И я знаю, что это слишком рано.
Я не отпишусь от наших жизней.
Я просто надеюсь, что ты останешься со мной этой ночью.
Что ж, вот и я, ты доказал, что я неправ.
Я поклялся, что никогда не напишу еще одну глупую песню
О любви, ты мой рыцарь и сияющая броня,
И каждый день ты не со мной, мой разум становится темнее,
И тогда я увидел, как ты стоишь там.
Все мои сомнения начали угасать.
Ты обнял меня за талию,
Что-то витало в воздухе,
И я знаю, что это слишком рано.
Я не отпишусь от наших жизней.
Я просто надеюсь, что ты останешься со мной этой ночью.
Мы сломлены, но наши осколки не так далеки друг
От друга, и я не знаю, продлится ли это, но просто Поймай меня, я быстро падаю.
Можем ли мы приостановить реальность и прожить этот момент, как сон?
Навсегда, только ты и я?
Но когда я увидел тебя стоящей там ...
Все мои сомнения начали угасать.
Ты обнял меня за талию,
Что-то витало в воздухе,
И я знаю, что это слишком рано.
Я не отпишусь от наших жизней.
Я просто надеюсь, что ты останешься со мной этой ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы