Nena, te lo juro no se que te hice
Pero en el pecho me dejaste cicatrices
Tal vez no te lleno la forma en que te quise
Y me duele tanto to' lo que me dices
Nena, te lo juro no se que te hice
Pero en el pecho me dejaste cicatrices
Tal vez no te lleno la forma en que te quise
Pero me duele tanto to' lo que me dices
Me levanto borracho y veo que ya tú no estás
Y yo aquí llorando pensando si volverás
No quiero tener ojos para no mirar atrás
Tienes mi alma como si tú fueras satanás
Me pregunto, amiga navaja si hoy me cortaras
Y si el día que me muera tú me lloraras
Si los momentos que vivimos los olvidarás
Demonia, se que en el infierno tú me quemarás
'Toy tomando pastillas, corriendo varias millas
De tanto perseguirte se dañó mi zapatilla
Me resbalé al llorar, me sangran mucho las rodillas
Porque caí en el piso de tu actitud de chiquilla
Dicen por ahí que ya no nos queremo'
Que tú eres una puta y yo un niño emo
Que tienes muchos novios o eso es lo que me temo
Me voy a suicidar estoy llegando al extremo
Nena, te lo juro no se que te hice
Pero en el pecho me dejaste cicatrices
Tal vez no te lleno la forma en que te quise
Y me duele tanto to' lo que me dices
Nena, te lo juro no se que te hice
Pero en el pecho me dejaste cicatrices
Tal vez no te lleno la forma en que te quise
Pero me duele tanto to' lo que me dices
Перевод песни Cicatrices
Детка, клянусь, я не знаю, что я сделал с тобой.
Но на груди у меня остались шрамы.
Может быть, я не наполняю тебя так, как любил тебя.
И мне так больно то, что ты говоришь мне.
Детка, клянусь, я не знаю, что я сделал с тобой.
Но на груди у меня остались шрамы.
Может быть, я не наполняю тебя так, как любил тебя.
Но мне так больно то, что ты говоришь мне.
Я встаю пьяным и вижу, что тебя больше нет.
И я плачу, думая, вернешься ли ты.
Я не хочу иметь глаза, чтобы не оглядываться назад.
У тебя есть моя душа, как будто ты сатана.
Интересно, подруга, если бы ты сегодня порезала меня?
И если бы в тот день, когда я умру, ты оплакивал бы меня.
Если моменты, в которых мы живем, ты забудешь их.
Демония, я знаю, что в аду ты сожжешь меня.
Игрушка, принимающая таблетки, пробежала несколько миль.
От того, что я преследовал тебя, моя туфля повредилась.
Я поскользнулся, плача, мои колени сильно кровоточат.
Потому что я упал на пол твоего маленького отношения.
Они говорят, что мы больше не любим друг друга.
Что ты шлюха, а я эмо мальчик.
Что у тебя много парней, или это то, чего я боюсь.
Я собираюсь покончить с собой, я добираюсь до крайности.
Детка, клянусь, я не знаю, что я сделал с тобой.
Но на груди у меня остались шрамы.
Может быть, я не наполняю тебя так, как любил тебя.
И мне так больно то, что ты говоришь мне.
Детка, клянусь, я не знаю, что я сделал с тобой.
Но на груди у меня остались шрамы.
Может быть, я не наполняю тебя так, как любил тебя.
Но мне так больно то, что ты говоришь мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы