Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: C » Cloudburst

Текст песни Cloudburst (The Pointer Sisters) с переводом

1974 язык: английский
100
0
2:44
0
Песня Cloudburst группы The Pointer Sisters из альбома Live At The Opera House была записана в 1974 году лейблом Geffen, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Pointer Sisters
альбом:
Live At The Opera House
лейбл:
Geffen
жанр:
Поп

I was blue and I was always wearing a frown

Because my gal had turned me down

Then we met and you can bet

I knew from the first, you were my love

And that’s when the old gray cloudburst

My heart really flew, the day you caught my eye

I hope that we two will never say «Good-bye.»

Clouds of gray have silver linings

When they reverse. I found your love

And that’s when the old gray cloudburst

Hey, baby…

I’m gonna tell you 'bout your lovin'

And your kissn' and your huggin'

And your sweet turtle-dovin' pretty baby

I won’t be satisfied til I hear 'em play

«Here comes the bride.»

Listen to me baby and I don’t mean maybe

Listen to my story, it’s terrifficly true

I gotta find a way of telling

You that I really go for you

I hope you really believe me baby

'cause I certainly do

'Cause you’re thrillin' me, you’re really

Really thrilling when you tell me

That you probably got a kind of crush on me

That moves me, grooves me

How divine can one woman be?

Well little darlin', you got me fallin'

You got me goofy and gay

I’m gonna get carried away

Just think, you’re gonna be mine someday

Oh, let’s spin a little

Park a little, stop a little

Spark a little, live a little, love a little

Maybe turtle-dove a little baby

Every time you hold me so near

Nobody loves me like you, dear

Let’s stop a little, squeeze a little

Probably maybe tease a little

Try a little, sigh a little

Maybe have to cry a little bit

'cause to tell you the truth

I’m gonna love you and that’s it

'Cause I love you baby

Love you baby, love you baby, love you baby

With all my heart

Oooh, listen to me while I say I let

A lotta little ladies get away

Because I know, I know pretty baby, I know

I know, pretty baby

I know you’re the one, yes you’re the one

I knew when I met you

What a break it was to get you

When it’s cloudy and gray and that’s the worst

How do you cause the cloud to burst?

You got to find a lover

Find a lover, find a lover, find a lover

If it’s silvery under clouds of gray

How do you chase the clouds away?

You gotta find a little girl

And make her love you a lot

Don’t ever leave unless you flip your

Lid and really want to ruin the plot

Sounds easy does it?

Light as a breeze thru the trees

Boy, how pleasant was it?

Pleasant as one summer day, boy

It’s so wonderful, what a love can do

Look at what love has done for you

Hey, I’m a lucky lover, lucky lover

I got the love you should discover

I was blue and I was always wearing a frown

Because my gal had turned me down

Then we met and you can bet

I knew from the first, You were my love

And that’s when the old gray cloudburst

Take a look at me. Boy take another look

Take another look, take another look

Take another good, long, look at me

Love opened my eyes and now I see

Clouds of gray have silver linings

When they reverse. I found your love

And that’s when the old, gray, cloudburst

That’s when the old, gray, cloud burst!

Перевод песни Cloudburst

Я был синим, и я всегда был хмурым,

Потому что моя девушка отвергла меня,

А потом мы встретились, и ты можешь поспорить,

Что я знал с первого раза, что ты была моей любовью,

И тогда старый серый

Облачко мое сердце действительно летело, в тот день, когда ты поймал меня на глаза.

Надеюсь, мы никогда не попрощаемся.

Облака серого цвета имеют серебряные накладки,

Когда они меняются. я нашел твою любовь,

И вот когда старый серый облачный взрыв.

Эй, детка...

Я расскажу тебе о твоей любви,

Твоих поцелуях, твоих объятиях

И твоей милой черепашьей прелестной крошке,

Я не буду доволен, пока не услышу, как они играют:

»вот идет невеста".

Послушай меня, детка, и я не имею в виду, может быть.

Послушай мою историю, она терриффикально правдива.

Я должен найти способ сказать

Тебе, что я действительно иду за тобой.

Я надеюсь, ты действительно веришь мне, детка,

потому что я, конечно, верю,

потому что ты волнуешь меня, ты

Действительно волнуешь, когда говоришь мне,

Что, возможно, ты влюблен в меня,

Что движет мной, мучает меня,

Как божественна может быть одна женщина?

Что ж, милая, ты заставляешь меня влюбляться,

Ты заставляешь меня дурачиться и веселиться.

Я собираюсь увлечься.

Просто подумай, однажды ты станешь моей.

О, давай немного раскрутим

Парк, остановим немного

Искры, немного поживем, немного полюбим.

Может быть, черепаха-голубь, маленький ребенок,

Каждый раз, когда ты обнимаешь меня так близко.

Никто не любит меня так, как ты, дорогая.

Давай немного остановимся, немного сожмемся,

Может быть, немного подразнем, немного

Попробуем, немного вздохнем,

Может быть, придется немного поплакать,

потому что сказать тебе правду.

Я буду любить тебя, и это

все, потому что я люблю тебя, детка,

Люблю тебя, люблю тебя, детка, люблю тебя

Всем сердцем.

О-о-о, послушай меня, пока я говорю, что отпустил

Много маленьких леди,

Потому что я знаю, я знаю, милый, я знаю,

Я знаю, милый,

Я знаю, что ты единственный, да, ты единственный.

Я знал, когда встретил тебя.

Какой был перерыв, чтобы заполучить тебя!

Когда облачно и серо, и это самое худшее.

Как ты заставляешь облако взрываться?

Ты должен найти любовника,

Найти любовника, найти любовника, найти любовника,

Если он серебристый под облаками серого.

Как ты прогоняешь облака?

Ты должен найти маленькую девочку

И заставить ее любить тебя,

Никогда не уходи, если ты

Не захлопнешь свою крышку и не захочешь испортить сюжет,

Звучит просто, не так ли?

Легкий, как ветерок сквозь деревья,

Парень, как это было приятно?

Приятно, как один летний день, парень.

Это так прекрасно, что любовь может сделать.

Посмотри, что любовь сделала для тебя.

Эй, я счастливчик, счастливчик,

У меня есть любовь, которую ты должен открыть.

Я был синим, и я всегда был хмурым,

Потому что моя девушка отвергла меня,

А потом мы встретились, и ты можешь поспорить,

Что я знал с первого раза, что ты была моей любовью,

И тогда-старый серый облачный взрыв.

Взгляни на меня, парень, взгляни еще

Раз, взгляни еще раз, взгляни еще раз, взгляни еще

Раз, посмотри на меня.

Любовь открыла мне глаза, и теперь я вижу.

Облака серого цвета имеют серебряные накладки,

Когда они меняются, я нашел твою любовь,

И тогда старый, серый, облачный взрыв,

Когда старое, серое, облако взрывается!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Taste
1986
Hot Together
Jump (For My Love)
1983
Break Out
Feel For The Physical
1995
Souled
I Ain't Got Nothin' But The Blues
1975
Steppin'
How Long (Betcha' Got A Chick On The Side)
1975
Steppin'
Don't It Drive You Crazy
2004
Having A Party

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Back Of A Car
1974
Big Star
The Ballad Of El Goodo
1972
Big Star
Thirteen
1972
Big Star
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Easy On My Soul
1972
Free
Songs Of Yesterday
1969
Free
I'll Be Creepin'
1969
Free
Muddy Water
1972
Free
Trouble On Double Time
1969
Free
Lying In the Sunshine
1969
Free
Voices in the Sky
1968
The Moody Blues
Legend of a Mind
1968
The Moody Blues
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования