There are notes that ring eternal
There are songs that will remain
Momma sang a song of love
I’ve carried all my days
And I find my own voice singin'
In a voice that I once heard
I recognize the feelings
I recognize the words
Oh, here it comes again
Oh, some things never end
There are things that aren’t forgotten
There are things that still remain
Events of long ago, now
Somehow form a chain
Grandpa cracked a whip down
It’s stung a long, long time
Daddy picked that whip up
Cracked that back of mine
In a moment high confusion
Has got a grip on me
I wonder how that whip now
Is in the hand i see
There are scars that aren’t forgotten
There are scars that still remain
Events of long ago now
Somehow form a chain
Can you find it in the mirror?
Can you find it in your heart?
Look into tomorrow
Do you stop before you start?
Do you find your own voice ringin'
In a voice that you once heard?
Do you recognize the feelings?
Do you recognize the words?
Oh, here it comes again
Oh, some things never end
There are things that aren’t forgotten
There are things that will remain
Events of long ago
Somehow form a chain
Перевод песни Chains
Есть ноты, что звенят вечно.
Есть песни, которые останутся.
Мама спела песню о любви.
Я провел все свои дни,
И я нахожу свой собственный голос, поющий
В голосе, который я когда-то слышал.
Я узнаю чувства,
Я узнаю слова.
О, вот оно снова.
О, некоторые вещи никогда не заканчиваются.
Есть вещи, которые не забыты.
Есть вещи, которые все еще остаются.
События давным-давно, теперь
Как-то образуют цепь,
Дедушка сломал хлыст,
Он ужалил долгое, долгое время,
Папа взял этот хлыст,
Сломал мою спину,
В мгновение ока моя путаница
Захватила меня.
Мне интересно, как этот кнут теперь
В руке, я вижу,
Что есть шрамы, которые не забыты.
Есть шрамы, которые все еще остаются.
События давних времен теперь
Так или иначе образуют цепь.
Ты можешь найти его в зеркале?
Ты можешь найти это в своем сердце?
Загляни в завтрашний день.
Ты останавливаешься перед тем, как начать?
Ты находишь, что твой собственный голос звучит
В голосе, который ты когда-то слышал?
Ты узнаешь эти чувства?
Ты узнаешь слова?
О, вот оно снова.
О, некоторые вещи никогда не заканчиваются.
Есть вещи, которые не забыты.
Есть вещи, которые останутся.
События давних
Времен так или иначе образуют цепь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы