Текст песни Come Home (Yael Naim) с переводом

Я лечу далеко, чтобы быть по-настоящему свободным.

Устал, тяжело строить себя самостоятельно.

Трудно всегда делать то, что ты ждешь от меня,

Говоря: "Вернись домой,

Вернись домой".

Я пытаюсь понять, почему тебе больно видеть

Разницу в наших взглядах.

Не вини меня за то, чего я не делал,

Говоря: "Вернись домой,

Вернись домой".

Это безумие.

Как много стыда принесет тебе только боль,

И я больше не знаю, как объяснить,

Видишь, я счастлив, насколько это возможно.

И ты-моя семья, моя земля,

И я надеюсь, однажды я найду тебя,

Ты сдерживаешь слезы, когда целуешь меня.

Улыбнись, улыбнись, когда я снова вернусь, когда ты видишь меня,

Когда годы проходят мимо, и ты скучаешь по мне,

Ты говоришь: "Вернись домой,

Вернись домой".

Какой позор!

Ты чувствуешь столько вины,

Но я все тот же.

И я больше не знаю, как объяснить,

Видишь ли, я благодарна, насколько это возможно,

потому что ты моя семья, я связана,

И я просто надеюсь, что однажды

Ты засияешь.

Давай попробуем посмотреть друг на друга,

Найдем друг друга,

Спрашивая, как можно

Бороться, теряя друг друга,

Думая, что другой не так уж и похож на меня,

Узнав, что все, что мы видим,

Не всегда реально,

Что ты возвращаешься домой.

О, Вернись домой.

Просто вернись домой.

Моя очередь понять, через что ты прошел.

Сегодня я чувствую лишь то, как скучаю по тебе.

Так что это справедливо, только когда трудно обнажиться,

Что ты спрашиваешь,

Пытаюсь ли я (вернуться домой).

Я пытаюсь (возвращаюсь домой).

Вернись домой.

О, Вернись домой.