Текст песни Ce soir (KIKESA) с переводом

J’vais en cours avec la même peur

Tous les jours j’vais m’mettre dans la même merde

C’est fou ça tout ça m'écoeur ils ont tous un prétexte

C’n’est qu’une bande d’imposteurs

Mais quand t’es plus faible qu’eux faut t’taire

Du coup tu caches cette grosse peur

Dans un coussin rose clair

T’insulte tout le temps tout le monde dans ta tête

Malgré mainte tentatives quand tu te tend tu te tait

Tu te dis parfois qu’il est temps qu’tu te lèves

Sinon tu vivras caché durant le temps qu’il te reste

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Il me fait ma fête mais c’est même pas ma fête

Il me déteste mais c’est même pas d’ma faute

C’est pt'être de ma faute, j’aimerais être quelqu’un d’autres

La nuit j’fais des rêves où j’me jette par la fenêtre

J’aimerais survivre pour sauter deux fois

Devant mes rents-pa' je saute de joie

Autour de moi, les gens s’moquent de moi

Je broie du noir, j’suis heureux peu de fois

J’m’en bat les couilles de tout c’que les gens disent

La cour d'école est devenue ma hantise

J’suis pas certains ce soir de rentrer entier

J’suis pas certain ce soir de rentrer en vie

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Et pour m’en souvenir j’ai pris les devants

Ecrit un journal comme Bridget Jones

A la sortie tu vas pisser l’sang

Si j’te croise; j’te brise les os

D’un air insistant j’vais m’faire insulter

Par des mecs agités, ce malgré la distance

Mais si j’me rebelle dans la cour de récré

J’vais l’regretter genre très rapidement

J’avais un couteau dans la poche, ça aurait dû m’tenter

J’aurais pu lui cracher dessus, j’aurais pu l’planter

J’aurais pu, j’aurais dû, mais j’me suis tût

Ce sera de sa faute si je me tue

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Ce soir la lune est claire, la lumière de la rue m'éclaire

J’aurais dû m’le faire, je n’aurais pas dû me taire

Перевод песни Ce soir