Early in the morning when I find myself alone
I remember what you told me
In your brazen baritone
And I can’t believe you said that
And I hope it isn’t true
So I wrote this bulería for you
I’ve lied in the light of lives mistaken
And I’ve tried…
But my little heart has since awakened
And it follows the sound of the wind in my hair as I fly
You will never know what I know
When you say I don’t know how to stay
You will never see what I see
Well I see the games that you all play
If you stick around, si te quedas verás que sí, que sí
You’ll see hombre hombre, que sí, hombre
Перевод песни Bulería #1
Рано утром, когда я нахожусь один.
Я помню, что ты сказал мне
В своем наглом баритоне,
И я не могу поверить, что ты сказал это,
И я надеюсь, что это неправда,
Поэтому я написал эту булерию для тебя.
Я лгал в свете ошибочных жизней,
И я пытался...
Но мое маленькое сердце с тех пор проснулось,
И оно следует за звуком ветра в моих волосах, когда я лечу,
Ты никогда не узнаешь, что я знаю,
Когда ты говоришь, что я не знаю, как остаться.
Ты никогда не увидишь то, что вижу я.
Что ж, я вижу игры, в которые вы все играете.
Если ты останешься здесь, si te quedas verás que sí, que sí,
Ты увидишь hombre hombre, que sí, hombre.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы