Once there was sunlight, once there was slumber
And between their shores I’d row
Now I sit stranded with broken paddles
In a sea of strangled hope
I still remember, I tried forgetting
Your face in a rocking chair
We talked in circles 'til we went spinning
And were thrown into the air
I hope you wander, I hope you stray
I wish you never had gone away
I hope you wander, I hope you stray
I hope you wander back to me someday
I never thought that we’d reach our parting
With hearts so young and bold
We walked through shadows like open prairies
As if all our blues were gold
We made our meetings down by the water
And there we’d spend our days
'Til in the form of someone other
There came a crashing wave
I hope you wander, I hope you stray
I wish you never had gone away
I hope you wander, I hope you stray
I hope you wander back to me someday
Let there be daylight, let there be darkness
In between a great divide
Well, you go your way and me, I’ll go my way
Each one to their side
And so your face never leaves my mind
Your name never cross my lips
My heart in anguish, my tongue in silence
Forever hypocrites
I hope you wander, I hope you stray
I wish you never had gone away
I hope you wander, I hope you stray
I hope you wander back to me someday
Перевод песни Broken Paddles
Когда-то был солнечный свет, когда-то был сон,
И между их берегами я гремел.
Теперь я сижу на мели со сломанными лопатками
В море задушенной надежды,
Я все еще помню, я пытался забыть
Твое лицо в кресле-качалке.
Мы разговаривали по кругу, пока не закрутились
И не были выброшены в воздух.
Надеюсь, ты блуждаешь, надеюсь, ты заблудился.
Я бы хотел, чтобы ты никогда не уходила.
Надеюсь, ты блуждаешь, надеюсь, ты заблудился.
Надеюсь, однажды ты вернешься ко мне.
Я никогда не думал, что мы достигнем расставания
С такими молодыми и смелыми сердцами.
Мы ходили сквозь тени, словно открытые прерии,
Как будто вся наша грусть была золотой,
Мы проводили наши встречи у воды,
И там мы проводили наши дни,
пока не появился кто-то другой,
Не пришла грохочущая волна.
Надеюсь, ты блуждаешь, надеюсь, ты заблудился.
Я бы хотел, чтобы ты никогда не уходила.
Надеюсь, ты блуждаешь, надеюсь, ты заблудился.
Надеюсь, однажды ты вернешься ко мне.
Пусть будет дневной свет, пусть будет тьма
Между великим разделением.
Что ж, ты идешь своей дорогой, и я, Я пойду своей дорогой,
Каждый на свою сторону.
И поэтому твое лицо никогда не покидает мой разум,
Твое имя никогда не пересекает моих губ,
Мое сердце в муках, мой язык в тишине,
Вечно лицемеры.
Надеюсь, ты блуждаешь, надеюсь, ты заблудился.
Я бы хотел, чтобы ты никогда не уходила.
Надеюсь, ты блуждаешь, надеюсь, ты заблудился.
Надеюсь, однажды ты вернешься ко мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы