Descendre en glissant sur les rampes
Sentir le sang battre à nos tempes
S’enrouler aux versants des dunes
Dormir sur des croissants de lune
Bref, s’aimer.
Faire les cent pas et attendre
Réveiller le feu sous la cendre
T’entendre sans que tu appelles
Heureuse d'être ta sentinelle
Bref, s’aimer.
S’envoler sans quitter la pièce
Ensemble sans collier, sans laisse
S’enfuir d'à peine quelques mètres
Sans même entrouvrir la fenêtre
Bref, s’aimer.
Voir nos deux vies depuis tout en haut
La maison devient un château
Le futur, personne n’y pense
Sans doute parce qu’il est immense
Voir nos deux vies depuis tout en haut
La maison devient un château
Le futur, personne n’y pense
Sans doute parce qu’il est immense
(Merci à Emelynn pour cettes paroles)
Перевод песни Bref, s'aimer
Спуститься, скользя по перилам
Чувствовать, как кровь стучит у нас в висках
Свернуть на склоны дюн
Сон на полумесяцах
Словом, любить друг друга.
Сделать сто шагов и ждать
Разбудить огонь под пеплом
Слышать тебя без звонка
Рада быть твоей сторожкой.
Словом, любить друг друга.
Улететь, не выходя из комнаты
Комплект без ошейника, без поводка
Убежать всего на несколько метров
Даже не приоткрыв окно
Словом, любить друг друга.
Увидеть две наши жизни сверху
Дом становится замком
Будущее, никто не думает об этом
Наверное, потому, что он огромный
Увидеть две наши жизни сверху
Дом становится замком
Будущее, никто не думает об этом
Наверное, потому, что он огромный
(Спасибо Эмелинн за эти слова)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы