We’ll crawl from the hillside, gonna make our government pay
For peas and rice, peas and rice
We’ll all rise together, grow wise on cries and lay
For peas and rice, heaven please…
Give them peas and rice. (Bread, meat, peas, and rice.)
Through fall’s foul weather, we’ll stand and fight as one
For peas and rice, peas and rice
An ambush in the heather, on our tether they’ll be stung
For peas and rice, heaven please…
Give them peas and rice. (Breat, meat, peas, and rice.)
I had a vision of a nightmare world
Where every second was a dollar bill
My world collapsed on me (his world collapsed), my head caved in
Had no choice, had to sell my skin
For some peas and rice. (Bread, meat, peas, and rice.)
Now the Irish have a saying, in it truth will always ring
For peas and rice, very nice:
«Don't matter who you vote for, you always end up with a king.»
For peas and rice, heaven please…
Give them peas and rice. (Bread, meat, peas, and rice.)
Перевод песни Bread, Meat, Peas & Rice
Мы выползаем с холма, заставим наше правительство заплатить
За горох и рис, горох и рис,
Мы все поднимемся вместе, станем мудрыми на крики и ляжем
За горох и рис, небеса, пожалуйста...
Дайте им горох и рис. (хлеб, мясо, горох и рис.)
В ненастье осени мы будем стоять и сражаться, как один
За горох и рис, горох и рис,
Засада в вереске, на нашем тросе они будут ужалены
За горох и рис, небеса, пожалуйста...
Дайте им горох и рис. (лещ, мясо, горох и рис.)
У меня было видение кошмарного мира,
Где каждая секунда была долларовой купюрой.
Мой мир рухнул на меня (его мир рухнул), моя голова сдалась, у
Меня не было выбора, пришлось продать мою кожу
За горох и рис. (хлеб, мясо, горох и рис.)
Теперь у ирландцев есть поговорка, в ней правда всегда будет звенеть
Для гороха и риса, очень мило: "
не важно, за кого ты голосуешь, ты всегда заканчиваешь с королем".
Для гороха и риса, небеса, пожалуйста...
Дайте им горох и рис. (хлеб, мясо, горох и рис.)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы