You were born young, seeking something like the sun
I was born off — a little soft, a lot of lost
It will be much harder than it will seem, but haven’t we
Both often dreamed?
Hues of dawn cast — the oven gas, the candle crack
It’s all so fast, I hesitate to even ask…
It will go and come again, if we can hold
Haven’t we both often known? Don’t we come into our own?
Haven’t we both often dreamed?
I mean, haven’t we?
Flash your cracked teeth — there is nobody here but me!
Who knows we two? There never was a one but you
It will cut down deep, though, like a life, it will heal clean
Haven’t we both often dreamed?
You were born young
It’s all so fast
I was born off
You and I, we were born young
Перевод песни Born Young
Ты был рожден молодым, ищущим что-то вроде Солнца.
Я был рожден - немного мягким, много потерянным,
Это будет гораздо сложнее, чем кажется, но разве мы
Оба не часто мечтали?
Оттенки рассвета отбрасывают-печной газ, свеча трескается.
Это все так быстро, я даже сомневаюсь, что спрошу...
Это будет снова и снова, если мы сможем держаться,
Разве мы оба не часто знали? разве мы не сами по себе?
Разве мы оба не часто мечтали?
Я имею в виду, не так ли?
Сверкай своими сломанными зубами-здесь никого нет, кроме меня!
Кто знает, что мы вдвоем? никогда не было одного, но ты
Глубоко его вырежешь, хотя, как жизнь, Он исцелит.
Разве мы оба не часто мечтали?
Ты родился молодым.
Все так быстро,
Что я родился.
Ты и я, мы были рождены молодыми.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы