Текст песни Born to Stay (Future Teens) с переводом

За моих отсутствующих друзей.

Когда ты вернешься?

Печально ли, что кто-

То остался в городе, где ты вырос?

Формально, я в миле отсюда.

Достаточно близко, чтобы увидеть лицо

Каждой девушки из моего класса в средней школе

Из Нью-Йорка на знакомствах,

Я рад, что остался.

Достаточно близко, чтобы увидеть, как мои мама и папа наблюдают за игрой в бейсбол,

Ничего не изменилось.

Думаю, когда ты остаешься, ты тоже остаешься прежним.

Я был так занят, крича в пустоту,

Никогда не замечал, что я делал выбор,

Чтобы стать еще одним одиноким, грустным мальчиком, скучающим по

Точке, сигналю о том, что огни исчезают до Черного.

Может быть, на этот раз нет смеха,

потому что я закончил, и я был плохим.

Я должен быть счастлив там, где я нахожусь.

Все, чего я хочу,

- это кто-то, кто будет ждать меня, пока я уйду.

Неправильно ли

Бояться упустить возможность двигаться дальше?

Я был так занят, крича в пустоту,

Когда на самом деле делал выбор,

Чтобы стать еще одним одиноким, грустным мальчиком, упускающим смысл,

Желая, чтобы было легче, чем было сказано.

Честно говоря, я не знаю, чего я ожидаю,

потому что я никогда не слышал, как пустота кричит в ответ.

Думаю, молчание означало, что я должен забыть об этом.

Покончи с этим!

Покончи с этим!

Покончи с этим!