I still remember what you said to me
After reading about our incompatibility
We disagree on everything
Except that we should not be dating
Because according to the moon I guess
The only thing we’re destined to do is end
Don’t know if I believe but this way I can say
That I’m not to blame for keeping you waiting
Cause when you got to know me
Thought you were meeting someone else
And then you felt more lonely
Than being by yourself
So I look up your birthday
And what it says about mine
Now I believe you that our stars were not aligned
Help I’m getting in too deep
Yesterday I actually told somebody
«because of my rising sign
Now’s the time to trust my instinct»
But lately what my gut tells me
Is that I should stay grounded in reality
Can I ask when you were born to try and find out more
Bad reasons for my overthinking?
You never got to know me
Cause I could never be myself
And you were feeling lonely
I didn’t know how to help
So I looked up your birthday
And what it said about mine
Think I always believed somehow our stars were not aligned
I don’t know what to say
While my heart in retrograde
Orbits round my brain I watch it spin
Maybe it’s pretend
A cliche prediction
Will someone tell me what’s my sign again?
Will someone tell me what’s my sign again?
Will someone tell me what’s my sign again?
Перевод песни What's My Sign Again?
Я до сих пор помню, что ты сказал мне
После прочтения о нашей несовместимости,
Мы расходимся во всем,
Кроме того, что мы не должны встречаться,
Потому что, по словам луны, Я думаю,
Единственное, что нам суждено сделать, - это конец.
Не знаю, верю ли я, но так я могу сказать,
Что я не виноват в том, что заставил тебя ждать,
Потому что когда ты узнал меня.
Я думала, ты встречаешься с кем-то другим,
А потом тебе стало одиноче,
Чем быть одной,
Так что я смотрю на твой день рождения
И на то, что он говорит о моем.
Теперь я верю тебе, что наши звезды не выстроились
В ряд, помоги мне войти слишком глубоко.
Вчера я действительно сказал кому-
то: «из-за моего восходящего знака
Пришло время доверять своему инстинкту"
, но в последнее время мое чутье говорит мне,
Что я должен оставаться на земле в реальности.
Могу ли я спросить, когда ты родился, чтобы попытаться найти больше
Плохих причин для моего переосмысления?
Ты никогда не узнаешь меня,
Потому что я никогда не смогу быть собой,
И тебе было одиноко,
Я не знал, как помочь,
Поэтому я посмотрел на твой день рождения
И на то, что он сказал о моем.
Думаю, я всегда верил, что наши звезды не сошлись воедино.
Я не знаю, что сказать,
Пока мое сердце в ретроградных
Орбитах вокруг моего мозга, я смотрю, как оно вращается.
Может быть, это притворство-
Клише, предсказание,
Скажет ли кто-нибудь мне снова, что это мой знак?
Кто-нибудь еще скажет мне, что это мой знак?
Кто-нибудь еще скажет мне, что это мой знак?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы