Bog je za Nas imao Plan
Sreli smo se baš na onaj dan
Kad` je Mesec sakrio
Veneru i Mars
I taj je april bio sunčan i tih
A ti si bila lepša od svih
Krila proleće duboko
U venama
Al` mislio sam da znaš
Uzmeš onoliko koliko daš
Al` moja Ljubav nije bila dovoljna
Za Nas
I znam da smo bili čudan spoj
Mada nisam više tvoj
Još uvek čitam
Šta u zvezdama piše
Moj svet se još uvek okreće
Večno zaljubljen u ono proleće
I u jedne oči
Što me ne vole više
Bog je za Nas imao Plan
Rastali smo se baš na onaj dan
Kad` je Mesec sakrio
Veneru i Mars
Dodir bez reči i tupa bol
Koraci kraj reke i konačno
Neizgovoreno…
Volim te, na usnama
Al` mislio sam da znaš
Uzmeš onoliko koliko daš
Al` moja Ljubav nije bila dovoljna
Za Nas
I znam da smo bili čudan spoj
Mada nisam više tvoj
Još uvek čitam
Šta u zvezdama piše
Moj svet se još uvek okreće
Večno zaljubljen u ono proleće
I u jedne oči
Što me ne vole više
I znam da smo bili čudan spoj
Mada nisam više tvoj
Još uvek čitam
Šta u zvezdama piše
Moj svet se još uvek okreće
Večno zaljubljen u ono proleće
I u jedne oči
Što me ne vole više…
Перевод песни Bog Je Za Nas Imao Plan
Бог для нас, у него был план.
Мы встретились на днях,
Когда Луна скрыла
Венеру и Марс,
И в апреле было солнечно и тихо,
И ты была красивее всех.
Крылья расправляются глубоко
В венах,
Но я думал, что ты знаешь,
Возьми столько, сколько ты даешь,
Но моей любви было недостаточно
Для нас.
И я знаю, что мы были странными любовниками.
Хотя я больше не твоя.
Я все еще читаю.
То, что в звездах, говорит,
Что мой мир все еще вращается
Вечно, влюблен весной
И одним глазом,
Что им больше не нравится.
Бог для нас, у него был план.
Мы расстались в тот день,
Когда Луна скрыта,
Венера и Марс
Соприкасаются без слов и притупляют боль,
Шаги у реки, и, наконец,
Невысказанные...
Я люблю тебя, на губах,
Но я думала, ты знаешь,
Что ты берешь столько, сколько отдаешь,
Но моей любви было недостаточно
Для нас.
И я знаю, что мы были странными любовниками.
Хотя я больше не твоя.
Я все еще читаю.
То, что в звездах, говорит,
Что мой мир все еще вращается
Вечно, влюблен весной
И одним глазом,
Что им больше не нравится.
И я знаю, что мы были странными любовниками.
Хотя я больше не твоя.
Я все еще читаю.
То, что в звездах, говорит,
Что мой мир по-прежнему вращается
Вечно, влюбленный весной
И одним глазом,
Что им больше не нравится...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы