Текст песни B.M.F.A. (Martha Wainwright) с переводом

Поэзия-это не место для сердца, которое шлюха,

И я молод , и я силен,

Но я чувствую себя старым и уставшим,

Переутомленным.

И меня тыкали и топили,

Это все дым, больше нет огня,

Единственное желание

Для тебя, кто бы ты ни был

Для тебя, кто бы ты

Ни был, ты говоришь, что мое время здесь было какой-то шуткой,

Что я возился

С каким-то инкубационным периодом,

Когда я действительно появляюсь.

Я раскалываюсь,

А ты и понятия не имеешь.

Не представляю, каково это-быть

Одному в своем собственном доме

С чертовым телефоном

И матерью мрака

В твоей спальне,

Стоящей над твоей головой,

С ее рукой в твоей голове,

С ее рукой в твоей голове.

Я не буду притворяться,

Что не буду улыбаться,

Я не буду говорить, что все в порядке для тебя,

Когда все, чего я хотел, - это быть хорошим,

Делать все по-настоящему,

Делать все по-настоящему.

О, как бы я хотел, как бы я хотел, чтобы я родился мужчиной,

Чтобы я мог научиться постоять за себя,

Как те парни с гитарами.

Я наблюдал в барах,

Которые топали ногами в другом ритме,

В другом ритме,

В другом ритме.

Я не буду притворяться,

Что не буду улыбаться,

Я не буду говорить, что все в порядке для тебя,

Когда все, чего я хотел, - это быть хорошим,

Делать все по-настоящему,

Делать все по-настоящему.

Ты, чертова мать, чертова задница,

О, ты, чертова мать, чертова задница,

О, ты, чертова мать, чертова задница,

О, ты, чертова мать, чертова задница,

О, ты, чертова мать...

Я не буду притворяться,

Что не улыбнусь,

Я не буду говорить, что все в порядке для тебя,

Для тебя, кто бы ты

Ни был, для тебя, кто бы ты

Ни был, для тебя, кто бы ты ни был.