Everyone is saying what to do and what to think,
And when to ask permission when you feel you want to blink.
First look left and then look right and now look straight ahead,
Make sure and take a warning of every word we’ve said.
Now you lay you down to sleep make sure and get some rest,
Tomorrow is another day and you must pass the test.
Don’t try and think too different now what we say is best,
Listen little man you’re no better than the rest.
Don’t lay beside the wayside all around the road we’ve set,
Smile and look happy fool or we’ll throw you in the wet.
Now if you learn your lesson well and step upon the line,
Save your breath until forever we should get along just fine.
We’ll bend your heart until it breaks make sure you feel no pain,
We’ll be the one to crush you and give you to the rain.
But now you want to run away oh can I see you run,
Run across the frozen air try resting on the sun.
And if you feel it burn you don’t yell out in pain,
Or wish you had a velvet sponge full of soothing rain.
So let’s have that stiff upper lip now take a long deep breath,
Close your ears you cannot hear the rules are all pre-set.
You thought we were illusions but we meant the word we said,
We’re in command, you tiny fly, we’ll crush you till you’re dead.
Перевод песни Blister On The Moon
Все говорят, что делать и что думать,
И когда спрашивать разрешения, когда ты чувствуешь, что хочешь моргнуть.
Сначала посмотри налево, а затем направо, а теперь смотри прямо вперед,
Убедись и предупреждай о каждом сказанном нами слове.
Теперь ты ложишься спать, чтобы убедиться и немного отдохнуть,
Завтра еще один день, и ты должен пройти тест.
Не пытайся думать иначе, то, что мы говорим, лучше,
Послушай, малыш, ты не лучше остальных.
Не лежи на обочине дороги, на которой мы остановились,
Улыбайся и будь счастливой дурочкой, иначе мы бросим тебя в воду.
Теперь, если ты хорошо усвоишь урок и встанешь на линию,
Сохрани дыхание до тех пор, пока мы не поладим.
Мы согнем твое сердце, пока оно не разобьется, убедись, что ты не чувствуешь боли,
Мы будем теми, кто сокрушит тебя и даст тебе дождь.
Но теперь ты хочешь убежать, О, я вижу, как ты бежишь,
Бежишь по замерзшему воздуху, пытаясь отдохнуть на солнце.
И если ты чувствуешь, как он горит, ты не кричишь от боли,
Или хочешь, чтобы у тебя была бархатная губка, полная успокаивающего дождя.
Так что давай сделаем так, чтобы у тебя была жесткая верхняя губа, сделай глубокий вдох,
Закрой уши, ты не слышишь, что все правила уже заданы.
Ты думал, что мы были иллюзиями, но мы имели в виду слово, которое сказали,
Мы командуем, ты крошечная муха, мы сокрушим тебя, пока ты не умрешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы