I don’t know where I’m going
I don’t know where you are tonight
I don’t know what I’m blowing
And I ain’t feelin' all too right
But I’m hanging around
Yeah, I’m hanging around
You’re hanging up the phone again
I’m hanging up this town, cause…
I want you and
I need you and
I’m bleeding and
I’ll bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Well, I don’t know much about you
Not more than a smile or two can say
And everything I’ve learned about you
I’ve learned through the pit of my stomach anyway
And I’d forget about you if I could dare but
I just want to make love to you in some dark, rainy street somewhere
I want you and
I need you and
I’m bleeding and
I’ll bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
I will hold this coin that
Reminds me of the time when
You nearly kissed me blind on Bathurst Street it’s true
But if you turn me down
I’ll spin this coin around
And give it back to you, cause it’s something I can’t explain
And if it’s all the same to you
Damn, damn the circumstance
Well, my heart is aching
Damn Damn the circumstance
And my room is spinning
Damn, damn the circumstance
It’s grey without you in it
Damn, damn the circumstance
My bad luck’s just beginning
Damn, damn the circumstance
Don’t let me bleed again tonight
Damn, damn the circumstance
Don’t let me bleed again tonight
Damn, damn the circumstance
Don’t let me bleed again tonight
My mistakes are taunting me
And I’m hanging around in my old haunts
And I remember you telling me that
Alex never gets what she wants
But you’ve got someone
And it ain’t me
I’ve got myself again but I just can’t let this be
I want you and
I need you and
I’m bleeding and
I’ll bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Damn, damn the circumstance
Bleed a little while tonight
Damn, damn the circumstance
Bleed a little while tonight
Damn, damn the circumstance
Bleed a little while tonight
Bleed a little while tonight
Перевод песни Bleed a Little While Tonight
Я не знаю, куда иду.
Я не знаю, где ты сегодня вечером.
Я не знаю, что я дую,
И я не чувствую себя хорошо,
Но я ошиваюсь рядом.
Да, я ошиваюсь
Рядом, ты снова вешаешь трубку.
Я вешаю трубку этому городу, потому что...
Я хочу тебя, и
Ты нужна мне, и
Я истекаю кровью, и
Я истеку кровью этой ночью.
Истекай кровью этой ночью.
Что ж, я не знаю многого о тебе,
Не больше, чем улыбка или две могут сказать,
И все, что я узнал о тебе.
В любом случае, я все равно учился в своей яме,
И я бы забыл о тебе, если бы осмелился, но
Я просто хочу заняться с тобой любовью на какой-нибудь темной, дождливой улице, где-нибудь, где
Я хочу тебя, и
Ты нужна мне, и
Я истекаю кровью, и
Я буду истекать кровью этой ночью.
Истекай кровью этой ночью.
Истекай кровью этой ночью.
Истекаю кровью этой ночью,
Я буду держать монету,
Напоминающую мне о том времени, когда
Ты почти поцеловал меня вслепую на улице Батерст, это правда.
Но если ты отвергнешь
Меня, я разверну эту монету
И верну ее тебе, потому что это то, что я не могу объяснить.
И если для тебя все равно ...
Проклятье, проклятье!
Что ж, мое сердце болит.
Черт побери, обстоятельства,
И моя комната кружится.
Черт, черт
Побери, дело в том, что оно серое без тебя.
Черт, черт побери, обстоятельства,
Моя неудача только начинается.
Черт, черт побери, это обстоятельство
Не дает мне снова истекать кровью этой ночью.
Черт, черт побери, это обстоятельство
Не дает мне снова истекать кровью этой ночью.
Черт, черт побери, это обстоятельство
Не дает мне снова истекать кровью этой ночью.
Мои ошибки насмехаются надо мной,
И я торчу в своих старых
Закоулках, и я помню, как ты говорил мне, что
Алекс никогда не получает того, чего хочет,
Но у тебя есть кто-
То, и это не я.
Я снова заполучил себя, но я не могу позволить этому случиться.
Я хочу тебя, и
Ты нужна мне, и
Я истекаю кровью, и
Я истеку кровью этой ночью.
Истекай кровью этой ночью.
Истекай кровью этой ночью.
Истекай кровью этой ночью.
Истекай кровью этой ночью.
Черт, проклятье, обстоятельства
Истекают кровью сегодня ночью.
Черт, проклятье, обстоятельства
Истекают кровью сегодня ночью.
Черт, проклятье, обстоятельства
Истекают кровью сегодня ночью.
Истекай кровью этой ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы