Текст песни Bishonen (Momus) с переводом

Я родился в городе Пейсли в начале 1960-х и отдал на попечение старому Вечному холостяку строгому ученику, страстному старику, его коллекция мифов и легенд была великолепна, как молодой человек, он был, чтобы увидеть Японию, где мастер в белом кимоно научил его в сияющий момент мифу о бишонене, юном герое, обреченном упасть, как цветок, и как я мог простить уродливого беглеца, который воспитывал меня в соответствии с фантазией?

Когда старик уставился на меня.

Он утонул в зловещей красоте,

Думая о том, что меня ждет ранняя смерть.

Он научил меня быть хорошим со словами, он купил мне церемониальные мечи

И таким образом пришел благодать и опыт.

Слова должны были срубить и убить скованные мускулами

Мечи, чтобы пасть, мои интеллектуальные враги

И женщины должны быть ненавидимы, но первое притворное

Обаяние, сказал он, имеет важное значение для женоненавистничества.

Он научил меня, как завоевывать девушек, чтобы превзойти девушек,

И веселье придет, когда я заставлю их любить меня,

И как я смогу сопротивляться старому женоненавистнику,

Который воспитал меня в соответствии с фантазией?

Моя мягкость и хрупкость,

Моя женственная грация и нежность

Заставили смерть бояться за меня,

И со временем я стала блондинкой и красивой,

Бледной и хрупкой, со многими мужскими поклонниками.

Мой отец обещал

Мне алименты за такого верного партнера, что ничто не сможет разделить нас,

Потрясенный моим предположением, что я предпочел бы иметь женщину,

Мой отчим ответил, что у меня нет выбора.

Этот человек вскроет свои внутренности, защищая своих епископов,

Он сказал мне об этом торжественно, дрожащим голосом.

Как я мог ослушаться этого тайного гея?

Кто воспитал меня по фантазиям?

Когда старик уставился на меня.

Он утонул в зловещей красоте,

Думая о том, что меня ждет ранняя смерть.

Так что мы с моим слугой столкнулись со многими опасностями в путешествиях по северу и югу, мы разорвали животы многих известных хулиганов, и наша репутация распространялась из уст в уста в горах Марокко, мы остановились и разделили бутылку со слепым стариком с бородатым, перевязанным лицом, и хотя солнце затонуло, и человек был очень пьян.

Он, казалось, говорил с голосом моего отчима,

Говоря: "как ты мог забыть стареющего Мартине,

Который воспитывал тебя в соответствии с фантазией?

Твоя мягкость и хрупкость,

Твоя женственная грация и нежность

Будут моей смертью, Я

Удивлюсь, когда мне исполнится 28 лет, когда я стану таким поздним,

Превращаясь из мальчика в мужчину.

Я начинаю чувствовать вину за то, что никто меня не убил.

Как и планировал мой отчим.

Я нашел себе девушку и перестал бродить по миру.

Мой слуга ушел, чтобы стать наемником,

Теперь я работаю в торговом банке, мне нравятся старшие чины, хотя и позади.

в ответ на это юниоры называют меня феей,

И как я могу успокоить уродливого подлеца,

Который воспитал меня в соответствии с фантазией?

Когда старик уставился на меня.

Он утонул в зловещей красоте,

Думая о том, что меня ждет ранняя смерть.

Я не сплю несколько ночей, когда моя жена выключает свет

И начинает постоянно дышать рядом со мной,

И я думаю о падших лепестках и телах, пронзенных металлом,

И о том, как теперь я никогда не исполню свою судьбу.

Отец, избавь меня от стыда, позволь мне передать мое имя

Парню с большей красотой и храбростью,

Ибо если у меня есть сын, я собираюсь воскресить его, чтобы умереть молодым

И положить его в могилу, которую ты приготовил для меня.