Текст песни Bella 1 (сборник) с переводом

Et puis, un jour, je l’ai revue, putain, toujours aussi belle

Devant elle, j’perds mes moyens, j’suis toujours aussi bête

J’ai dit: «Je t’ai pas oubliée même si j’ai fumé every day»

Elle a ri, j’ai souri, j’ai fini par l’inviter

Et puis j’lui dis: «V'là l’idée, viens, on part en holiday

Ouais, le plan, c’est tous les deux, viens, on reste alités

Viens, on dit qu’on n’est pas là, viens, on part en balade

Même si j’en ai pas l’air, tu sais, mon cœur est malade»

Elle me dit: «J'ai besoin d’temps», moi, j’lui dis: «J'ai besoin d’toi»

Elle me dit: «J'ai besoin d’temps», moi, j’lui dis: «J'ai besoin d’toi»

Toi et toutes tes couleurs pour apaiser mes douleurs

Ça fait long time, dix ans, il est l’heure

Elle était belle (bang, bang)

Dès que je l’ai vue, j’ai tout d’suite su que c'était elle (ah oui)

Je l’ai entendue, j’ai reconnu sa voix de miel (ey, ey)

Mais elle est partie, elle m’a laissé sans nouvelles (elle s’est taillée)

Bella s’est fait la belle, ouais, bella s’est fait la belle

J’ai pas tiré à l'époque, je t’ai pas visée (ey)

«Un jour, je t’aurai», rappelle-toi, je te disais (t'rappelles ?)

Des comme moi, y en a pas une dizaine, eh

Des comme toi, y en a pas deux (non, non)

Si je rêve, dis-le-moi, faut m’réveiller (yeah)

J’vois tes yeux revolver au fond d’la 'teille (yeah)

J’te dis pas ce qu’on va faire, on va veiller (yeah)

Je t’aperçois sous l’nuage de beuh (yeah, yeah)

Les années sont passées, l’ange a perdu ses ailes (ey)

C’est devenu madame ou c’est encore mademoiselle? (wesh ?)

J’crois j’ai besoin d’toi, ouais, plus que d’oseille (plus)

Mais j’peux pas m’contenter de peu (non, non)

J’sais pas ce que c’est que l’attendre et, là, je vois qu'ça tarde

Cette salope de destin, ouais, m’a pas donné les bonnes cartes

Si je vois que t’es distante, va falloir que je parte

Va falloir s’dire adieu (adiós)

Elle était belle (bang, bang)

Dès que je l’ai vue, j’ai tout d’suite su que c'était elle (ah oui)

Je l’ai entendue, j’ai reconnu sa voix de miel (ey, ey)

Mais elle est partie, elle m’a laissé sans nouvelles (elle s’est taillée)

Bella s’est fait la belle, ouais, bella s’est fait la belle

(Bang, bang)

Dès que je l’ai vue, j’ai tout d’suite su (ah oui)

J’ai reconnu sa voix de miel (sa voix de miel)

Sans nouvelles (sans nouvelles)

Перевод песни Bella 1