I´m sick and I´m tired of a world where
I couldn´t get higher with-a-no cash
All pretty, all ladies, wanna show them
I´ve gotta lotta things here for them
But dollar-bill-or-coin-a-don´t like me
My credit card is always on strike, see
If I can take a girl to the nightclub
I don´t know how to pay that
So now the time is right for a big coup
Got nothing here to lose, baby, do you?
We´ll be burnin´ up the cash while we´re lookin´ for the
Su-u-u-u-u-u-u-u-un
Mary, Mary, let´s burn all the money
Make a getaway
To somewhere we can stay
And if we gonna go, we can live there as lovers
It´s time to get away
We keep on runnin´ like bank robbers
Keep oh-oh-oh-oh-on runnin´
Robbers, robbers
We´re runnin´ like bank robbers
And they will never find us
So we can go party `round the highlands
Or we can be chillin´ on the island
With a man like me you will be smilin´
I´ll make you feel-a-time is flyin´
But don´t ever look back, you gotta leave `em
And don´t think about a way you gonna keep `em
Old memories always gonna chase ya
Trust me, I wanna save ya
So, now the time is right for a big coup
Got nothing here to lose, baby, do you?
We´ll be burnin´ up the cash while we´re chillin´ in the
Su-u-u-u-u-u-un
Oh Mary, Mary, let´s burn all the money
Make a getaway
To somewhere we can stay
And if we gonna go, we can live there as lovers
It´s time to get away
We keep on runnin´ like bank robbers
Keep oh-oh-oh-oh-on runnin´
Robbers, robbers
We´re runnin´ like bank robbers x4
Don´t waste no time-just go now
Make up your mind-and go now
I´ll take you thru the night-we go now
With me you´re gonna see the light
The future´s bright-let´s go now
True love is what you find-so go now
I promise you (and they will never find us)
We gotta go, we gotta go now
Mary, Mary, let´s burn all the money
Make a getaway
To somewhere we can stay
And if we gonna go, we can live there as lovers
It´s time to get away
We keep on runnin´ like bank robbers
Mary, Mary, let´s burn all the money
Make a getaway
To somewhere we can stay
And if we gonna go, we can live there as lovers
It´s time to get away
We keep on runnin´ like bank robbers, robbers robbers, robbers
And they will never find us
Перевод песни Bankrobbers
Я болен и устал от мира, где
Я не мог бы подняться выше без наличных,
Все красивые, все дамы, хочу показать им,
Что у меня есть много вещей для них,
Но доллар-Билл-или-монета-не нравится мне,
Моя кредитная карта всегда на забастовке, видишь?
Если я могу взять девушку в ночной клуб.
Я не знаю, как это оплатить.
Так что сейчас самое время для большого переворота,
Здесь нечего терять, детка, не так ли?
Что ж, сожги деньги, пока искал
СУ-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у-Ун.
Мэри, Мэри, давай сожжем все деньги,
Сбежим
Туда, где сможем остаться.
И если мы пойдем, мы сможем жить там, как влюбленные,
Пришло время уйти.
Мы продолжаем бежать, как грабители банков, держимся, О-О-О-О-О-О-О-О-О-о, грабители, грабители бегали, как грабители банков, и они никогда не найдут нас, поэтому мы можем пойти на вечеринку вокруг гор, или мы можем быть на острове с таким человеком, как я, ты будешь улыбаться, ты почувствуешь, что время летит, но никогда не оглядывайся назад, ты должен оставить их и не думать о том, как ты будешь хранить их старые воспоминания, всегда будешь преследовать тебя.
Поверь мне, я хочу спасти тебя.
Итак, сейчас самое время для большого переворота,
Здесь нечего терять, детка, не так ли?
Что ж, сожги бабки, пока мы отдыхали в
СУ-У-У-У-У-У-У-у-Ун.
О, Мэри, Мэри, давай сожжем все деньги,
Сбежим
Туда, где сможем остаться.
И если мы пойдем, мы сможем жить там, как влюбленные,
Пришло время уйти.
Мы продолжаем бежать, как грабители банков,
Держимся, О-О-О-О-О-
О-О-О-О-О-О-о, грабители, грабители
Были бегом, как грабители банков, x4
Не трать время впустую-просто иди сейчас
Решайся-и уходи!
Я провожу тебя сквозь ночь-мы пойдем сейчас
Со мной, ты увидишь свет,
Будущее светлое-давай уйдем сейчас.
Настоящая любовь-это то, что ты находишь-так иди же!
Я обещаю тебе (и они никогда не найдут нас)
, мы должны идти, мы должны идти сейчас.
Мэри, Мэри, давай сожжем все деньги,
Сбежим
Туда, где сможем остаться.
И если мы пойдем, мы сможем жить там, как влюбленные,
Пришло время уйти.
Мы продолжаем бежать, как грабители банков.
Мэри, Мэри, давай сожжем все деньги,
Сбежим
Туда, где сможем остаться.
И если мы пойдем, мы сможем жить там, как влюбленные,
Пришло время уйти.
Мы продолжаем бежать, как грабители банков, грабители, грабители, грабители,
И они никогда не найдут нас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы