Текст песни Back 'N Blue (Cheap Trick) с переводом

Каждую ночь

Мы встречаемся с одним и тем же старым сном.

Я слышу, как твое разбитое сердце

Рушится и преследует меня.

Каждый день

Я пытаюсь сказать себе, что это не так сложно,

Но потом я слышу твое имя.

И это похоже на хватку в моем сердце,

пока я не изменю твои чувства,

пока я не изменю мир.

Так помоги мне, девочка.

Я покажу тебе, что раны заживают.

Скажи, что я собираюсь сделать?

Я вернусь за тобой.

Я сдвину горы,

Разделю море,

Что угодно для тебя.

Я вернусь

, я вернусь, я вернусь, я забуду эту девушку.

Она никогда не смогла бы занять твое место.

Это достаточно тяжело,

Когда ты смотришь на меня так.

Я знаю, меня поймали с поличным,

Я бы не стал винить тебя, если бы ты крутил нож,

Клянусь, я пришел в себя.

Скажи мне, что делать

В любой день, я все исправлю.

Я должен изменить твои чувства,

Если придется, я изменю мир.

Так помоги же мне, девочка,

Я буду умолять одолжить и украсть,

Если это то, что нужно.

Скажи, что я собираюсь сделать?

Я вернусь за тобой.

Я сдвину горы,

Разделю море,

Что угодно для тебя.

Я вернусь

, я вернусь, я вернусь, я забуду эту девушку.

Она никогда не смогла бы занять твое место.

Это достаточно тяжело,

Когда ты смотришь на меня так.

Я знаю, меня поймали с поличным,

Я бы не стал винить тебя, если бы ты крутил нож,

Клянусь, я пришел в себя.

Скажи мне, что делать

В любой день, я все исправлю.

Я должен изменить то, как ты чувствуешь

Себя, и обратно,

И обратно, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, пока ты не поверишь мне,

Я готов принести любую жертву,

Тень нашей любви становится все больше,

Без твоей любви я точно умру.

Скажи, что я собираюсь сделать?

Я продолжаю возвращаться за тобой.

Я сдвину горы,

Разделю море,

Что угодно для тебя.

Я вернусь,

Я вернусь, я вернусь, я вернусь, я вернусь.

Так помоги же мне, девочка,

Умоляй, одолжи и укради,

Если это то, что нужно,

Я вернусь назад,

Я готов принести любую жертву,

Назад, назад,

Назад.

Так помоги мне, девочка.