I only want you now you left me
Only need you now I can’t have you
I only want you now you left me oh!
So we begin at the start of the story
Been together about a couple of years
I’ve always had one foot out the door
But one day you know she beat me to it
And I know, yes I know, yes I know
It was probably me who gave the idea
Coz I don’t, no I don’t, no I don’t
Seem to grasp what’s good for me
I only want you now you left me
Only need you now I can’t have you
I only want you now you left me oh!
So come back to me, back to me now
I only want you now you left me oh!
So I will ring until you pick up and answer
I will stand outside your house and I’ll shout
I’ll always keep my two feet in our front door
Not give in to temptation no more
And you right, yes you’re right, yes you’re right
It was probably stupid to say that to her
Coz I don’t, no I don’t, no I don’t
Seem to grasp what’s good for me
CHORUS
I only listen as you’re leaving
Only hold you as you’re walking away
I only want you now you left me
So come back to me, back to me now
CHORUS
Перевод песни Back to Me
Я хочу тебя только сейчас, ты ушла,
Ты нужна мне только сейчас, я не могу быть с тобой,
Я хочу тебя только сейчас, ты ушла от меня, о!
Итак, мы начинаем с самого начала истории,
Были вместе около пары лет,
Я всегда был на одной ноге за дверью,
Но однажды ты знаешь, что она избила меня.
И я знаю, да, я знаю, да, я знаю,
Что, вероятно, это был я, кто дал идею,
Потому что я не, нет, я не, Нет,
Я, кажется, не понимаю, что хорошо для меня.
Я хочу тебя только сейчас, ты ушла,
Ты нужна мне только сейчас, я не могу быть с тобой,
Я хочу тебя только сейчас, ты ушла от меня, о!
Так вернись ко мне, вернись ко мне,
Я хочу тебя только сейчас, ты бросила меня, о!
Так что я буду звонить, пока ты не ответишь,
Я буду стоять у твоего дома, и я буду кричать,
Я всегда буду держать свои ноги у нашей двери,
Не поддавайся искушению.
И ты прав, да, ты прав, да, ты прав.
Наверное, было глупо говорить ей
Это, потому что я, Нет, Нет, Нет, я,
Кажется, не понимаю, что хорошо для меня.
Припев
Я только слушаю, как ты уходишь,
Только обнимаю тебя, когда ты уходишь.
Я хочу тебя только сейчас, ты ушла от меня.
Так вернись же ко мне, вернись ко мне.
Припев

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы