Blackbird, blackbird, please fly away
You’ve been flying overhead, you’ve been darkening my day
And now you’ve got your shiny gold ring, but I feel you watching my moves
I see you waiting in the wings
And when I leave this town and when you know I’m not around
I feel it in my every bone, you are trying to get him all alone
Oh blackbird, blackbird, this town is small
I see your feathers dropping like hints, you don’t want me around at all
And when I go out with my friends for a flare, I see your beady black eyes
I feel your uninviting stare (stare… stare… stare)
And when I leave this town and when you know I’m not around
I feel it in my every bone, you are trying to get him all alone
Oh but blackbird, blackbird, my love is true
And all the stars are aligned, it’s such a captivating view
Blackbird, blackbird, please go away
I’m not gonna waste my time worrying what you’re gonna say
Перевод песни Blackbird
Черный дрозд, Черный дрозд, пожалуйста, улетай!
Ты летал над головой, ты омрачал мой день.
И теперь у тебя блестящее золотое кольцо, но я чувствую, как ты смотришь на мои движения,
Я вижу, как ты ждешь своего часа.
И когда я покидаю этот город, и когда ты знаешь, что меня нет рядом.
Я чувствую это в каждой своей кости, ты пытаешься заполучить его в полном одиночестве.
О, Черный дрозд, Черный дрозд, этот город маленький.
Я вижу, как твои перья падают, как намеки, ты совсем не хочешь, чтобы я был рядом.
И когда я выхожу с друзьями погаснуть, я вижу твои черные глаза.
Я чувствую твой незваный взгляд (взгляд ... взгляд ... взгляд).
И когда я покидаю этот город, и когда ты знаешь, что меня нет рядом.
Я чувствую это в каждой своей кости, ты пытаешься заполучить его в полном одиночестве.
О, но Черный дрозд, Черный дрозд, моя любовь истинна.
И все звезды выстроены в ряд, Это такой пленительный вид,
Черный дрозд, Черный дрозд, пожалуйста, уходи.
Я не собираюсь тратить свое время, беспокоясь о том, что ты скажешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы