I can barely take care of myself
I’m not able to cook omelets yet
I can only separate the trash
I’m a good driver though you don’t think so
I respect all traffic signs you know
I’m a good citizen after all
Is that enough to be forgiven?
I’m picking broken pieces off the floor
Don’t get me wrong, I’m not delirious
Keep a promise, well it’s hard for sure
Don’t play this song at my burial
I feel stupid if I say «no regrets»
Or that I’d do it all over again
It didn’t work out as I wanted it to
It feels like I am face to face with death
I can only feel a sense of mystery and dread
Is midlife crisis coming to an end?
I feel completely unprepared for it
I’m picking broken pieces off the floor
Don’t get me wrong, I’m not delirious
Keep a promise, well it’s hard for sure
Don’t play this song at my burial
I’ll laugh about it when it’s time to go
Tell me if I should feel like crap about my life
Don’t make a move, it’s over, don’t place your bets,
it’s over, it’s over and overly wrong
Don’t make a move, it’s over, don’t place your bets,
it’s over it’s over and over
and overly wrong, overly wrong, overly wrong,
overly wrong, overly wrong, overly wrong
I got the door one day and it was you
staring at me as if you wanted to kill me
and just let me finally face the truth
I’m slowly learning to accept mistakes
We’ve lost too much from being far away
It was so stupid to desert you there
So come on kill me, I feel I’m up to this
I’m picking broken pieces off the floor
Don’t get me wrong, I’m not delirious
Keep a promise, well it’s hard for sure
Don’t play this song at my burial
I’m picking broken pieces off the floor
I’m picking broken pieces off the floor
Перевод песни Broken Pieces
Я едва могу позаботиться о себе.
Я еще не умею готовить омлеты.
Я могу только отделить мусор.
Я хороший водитель, хотя ты так не думаешь.
Я уважаю все дорожные знаки, которые ты знаешь.
В конце концов, я хороший гражданин.
Этого достаточно, чтобы быть прощенным?
Я собираю осколки с пола.
Не пойми меня неправильно, я не в бреду,
Сдержи обещание, что ж, это точно сложно.
Не играй эту песню на моем похоронах,
Я чувствую себя глупо, если скажу "никаких сожалений"
Или что я сделаю это снова и снова.
Это не сработало, как я хотел.
Такое чувство, что я лицом к лицу со смертью.
Я чувствую лишь чувство загадочности и страха,
Подходит ли к концу кризис среднего возраста?
Я чувствую себя совершенно не готовым к этому.
Я собираю осколки с пола.
Не пойми меня неправильно, я не в бреду,
Сдержи обещание, что ж, это точно сложно.
Не играй эту песню на моем похоронах,
Я буду смеяться над ней, когда придет время идти.
Скажи мне, если я должен чувствовать себя дерьмом в своей жизни,
Не делай ход, все кончено, не делай ставки,
все кончено, все кончено и неправильно.
Не делай ход, все кончено, не делай ставки,
все кончено, все кончено, все снова и снова,
все неправильно, все неправильно, все неправильно,
все неправильно, все неправильно, все неправильно, все неправильно.
Однажды у меня была дверь, и ты
смотрела на меня так, словно хотела убить меня,
и просто позволила мне наконец взглянуть правде в глаза.
Я медленно учусь принимать ошибки.
Мы потеряли слишком много, чтобы быть далеко.
Было так глупо бросать тебя там.
Так давай же, убей меня, я чувствую, что справлюсь.
Я собираю осколки с пола.
Не пойми меня неправильно, я не в бреду,
Сдержи обещание, что ж, это точно сложно.
Не играй эту песню на моем похоронах,
Я собираю осколки с пола.
Я собираю осколки с пола.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы