Somebody save me
From what I’m becoming
I’m broken and bruised
And it’s brought on by you
When you say that you love me
Somebody hold me
In the cold of the morning
As I lie in my bed
And the thoughts in my head
When you say that you love me
I’ve played the fool so well, so why the hell won’t you bother
To even make believe that it’s just you and me and no others
I’m broken in the finest ways, and now that nobody sees me bleeding
But I must assure you that I am barely breathing
I’m broken in the finest ways
When you say, that you love me
Are you even listening
When I said that I was missing
The way that we were
When you tell me the words
That you always loved me
Where you just pretending
Or am I not remembering
The look in your eyes
Where they full of lies
When you said that you loved me
I’ve played the fool so well, so why the hell won’t you bother
To even make believe that it’s just you and me and no others
I’m broken in the finest ways, and now that nobody sees me bleeding
But I must assure you that I am barely breathing
I’m broken in the finest ways
When you say that, you love me
When you say, when you say, that you love me
Перевод песни Broken
Кто-нибудь, спасите меня
От того, кем я становлюсь,
Я сломлен и ранен,
И это вызвано вами,
Когда вы говорите, что любите меня,
Кто-то держит меня
В холоде утра,
Когда я лежу в своей постели,
И мыслями в моей голове,
Когда вы говорите, что любите меня.
Я так хорошо играл в дурака, так почему же, черт возьми, ты не потрудишься
Даже поверить, что это только ты, я и никто другой,
Я сломлен самым лучшим образом, и теперь, когда никто не видит, как я истекаю
Кровью, но я должен уверить тебя, что я едва дышу
Я сломлен самым лучшим образом,
Когда ты говоришь, что любишь меня.
Ты вообще слушаешь,
Когда я говорю, что скучаю
По тому, как мы были,
Когда ты говоришь мне слова,
Что всегда любил меня,
Когда ты просто притворяешься?
Или я не помню
Взгляда в твоих глазах,
Где они полны лжи?
Когда ты сказала, что любишь меня, я вела себя так хорошо, так почему же, черт возьми, ты не потрудишься даже поверить, что это только ты и я, и нет других, я сломлена лучшим образом, и теперь, когда никто не видит, как я истекаю кровью, но я должна уверить тебя, что я едва дышу?
Я сломлен самым лучшим образом,
Когда ты говоришь это, ты любишь меня,
Когда ты говоришь, когда ты говоришь, что любишь меня.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы