Текст песни Birthday Song (Don McLean) с переводом

Если бы я мог сказать то, что чувствую, все было бы по-другому.

О некоторых вещах не говорят, некоторые вещи не имеют имени.

И хотя слова приходят ко мне трудно, я скажу их только для тебя,

Потому что это нечто редкое для меня, это чувство такое новое.

Ты видишь, я люблю то, как ты любишь меня.

Мне нравится, как ты улыбаешься мне,

Мне нравится, как мы живем в этой жизни.

Давным-давно я слышал песню, которую мне поют влюбленные,

И через дни с каждой новой фразой я напевал эту мелодию,

И все это время я любил эту песню, но я так и не узнал ее,

Но с того дня, как ты появился, я сохранил ее только для тебя.

Ты видишь, я люблю то, как ты любишь меня.

Мне нравится, как ты улыбаешься мне,

Мне нравится, как мы живем в этой жизни.

Я не верю в волшебство, но я верю в тебя.

И когда ты говоришь, что веришь в меня,

Я могу сотворить столько волшебства.

Теперь ты видишь меня, теперь ты не смотришь, как я ныряю

Глубоко в твое любовное озеро, куда приходят и уходят сладкие рыбки.

И я могу утонуть, и я могу утонуть, но смерть ничего не значит,

потому что жизнь продолжается правильно или неправильно, когда я играю это.

Песня на день рождения.

Я научился у тебя,

И ты даже не можешь петь...