Текст песни Broken Record (Shakira) с переводом

Я старше, но ты мудрее, чем кто-либо может видеть

Твоего пациента, как никто другой не был со мной.

Твои глаза ведут меня туда, где

Я никогда не мечтал,

Твой голос-единственная музыка, без которой я не могу обойтись.

Теперь не может быть никаких сомнений,

Мы слишком далеко впереди, чтобы оглядываться назад.

И выше добра и зла.

Мне нужно, чтобы ты поверила в мое слово,

Я чувствую себя сломанной пластинкой,

И я говорила тебе это уже 700 раз.

Мне не нужно продолжать искать,

Мой поиск окончен.

Можешь довериться моему слову?

Я звучу, как сломанная пластинка,

И я говорил это уже 700 раз.

Мне не нужно продолжать смотреть,

Ты-единственная.

Твои руки, которым нет пощады,

- мои лучшие друзья,

И я могу потеряться, взбираясь на твои ноги, которые никогда не заканчиваются.

Я нашел идеальное расстояние между моим телом на тебе,

И это не расстояние, дорогая, если ты не против.

Они сказали, что у нас ничего не получится,

Но посмотри, как мы преодолели все шансы,

Мне просто нужно, чтобы ты знал об этом.

Мне нужно, чтобы ты поверила в мое слово,

Я чувствую себя сломанной пластинкой,

И я говорила тебе это уже 700 раз.

Мне не нужно продолжать искать,

Мой поиск окончен.

Можешь довериться моему слову?

Я звучу, как сломанная пластинка,

И я говорил тебе это уже 700 раз.

Мне не нужно продолжать искать

Тебя,

Я просто хочу, чтобы ты совершила прыжок веры.

Нет, легко совершать одни и те же ошибки,

Но на этот раз я не сделаю этого, нет, не на этот раз,

Мне нужно, чтобы ты поверил в мое слово,

Я звучу, как сломанная пластинка,

И я сказал это 700 раз.

Мне не нужно продолжать искать

Тебя, ведь ты-та самая

Дюжина ледяных лет, что привели меня к тебе.

Я должен был услышать лжецов, чтобы узнать правду.

Вспомни первое Рождество,

Оно почти казалось неправдой.

Ты обещал, что всегда будешь со мной,

И я тоже обещал.