If I could show you emotions I’ve poured into love
I could fill up the seas and the infinite above
But now I stand here hatred and heartache my sin
From the scars I have gained
That I would not ever wish on anyone
And I can’t bleed
All these things done to me They’re trapped in this skin
And they’re wrapped around my veins
And I can’t bleed
All these things done to me They never will fade
Like a cold dark winter’s day
If I could take back the innocence I’ve lost in my life
I would bury it deep so that it would never die
But now I stand here blackened and tainted like storm clouds
That tear through the sky
With the tear like rain drops falling all around
And I can’t bleed
All these things done to me They’re trapped in this skin
And they’re wrapped around my veins
And I can’t bleed
All these things done to me They never will fade
Like a cold dark winter’s day
If these scars would heal
I would cut this skin
Just to see me bleed
And I can’t bleed
All these things done to me They’re trapped in this skin
And they’re wrapped around my veins
And I can’t bleed
All these things done to me They never will fade
Like a cold dark winter’s day
Like a cold dark winter’s day.
Перевод песни Beneath The Skin
Если бы я мог показать тебе свои чувства, я бы влюбился.
Я мог бы заполнить моря и бесконечность,
Но теперь я стою здесь, ненависть и душевная боль, мой грех
От шрамов, которые я получил,
Которых я никогда не пожелаю никому,
И я не могу истекать кровью.
Все эти вещи, сделанные со мной, они застряли в этой коже,
И они обернуты вокруг моих вен,
И я не могу истекать кровью.
Все эти вещи, сделанные со мной, они никогда не исчезнут,
Как холодный темный зимний день.
Если бы я мог вернуть невинность, которую потерял в своей жизни,
Я бы похоронил ее глубоко, чтобы она никогда не умерла.
Но теперь я стою здесь, почерневший и испорченный, как грозовые тучи,
Что разрывают небо
Слезами, как капли дождя, падающие повсюду,
И я не могу истекать кровью.
Все эти вещи, сделанные со мной, они застряли в этой коже,
И они обернуты вокруг моих вен,
И я не могу истекать кровью.
Все эти вещи, сделанные со мной, они никогда не исчезнут,
Как холодный темный зимний день.
Если бы эти шрамы заживали ...
Я бы порезал эту кожу,
Чтобы увидеть, как истекаю кровью.
И я не могу истекать кровью.
Все эти вещи, сделанные со мной, они застряли в этой коже,
И они обернуты вокруг моих вен,
И я не могу истекать кровью.
Все эти вещи, что я сделал, они никогда не исчезнут,
Как холодный, темный зимний день,
Как холодный, темный зимний день.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы