I saw you play last night
And the room and i hung on your every word
And you burned off that rain
Burned off the smallness of my town
And october seemed to pale beside you
Held on with one hand to that bar
Now i hate to speak of magic
But what other words do i have to tell you?
For the record i knew
As for my «diamonds & rust»
Well i don’t feel damned no i feel blessed
Yeah i feel blessed
If these strings they can recall
Than i pray that they will show me
Pressed into the hollow of your fingers
And the hollow of my throat
If you spend your days doing what you love
Than love it seems comes easily
Now i feel blessed, yeah i feel blessed
And the girls hung on your arm
And they pulled out all their charm
And you shook each and every hand
And then were gone
It’s like your blessed
Oh it’s like your blessed
These songs they came my way
At a time in which i questioned
The value of what we do
Between impending war and unpaid bills
Mine was the privilege of confusion
As for this humming in my chest
Only the singing could still
It’s like you’re blessed, oh it’s like you’re blessed
Перевод песни Blessed
Я видел, как ты играл прошлой ночью
И в комнате, и я держался за каждое твое слово.
И ты сгорела от дождя,
Сгорела от маленького городка,
И октябрь, казалось, бледнел рядом с тобой,
Держась одной рукой за бар.
Теперь я ненавижу говорить о магии,
Но что еще я должен сказать тебе?
Для записи я знал,
Что касается моих «бриллиантов и ржавчины».
Что ж, я не чувствую себя проклятым, нет, я чувствую себя благословенным.
Да, я чувствую себя благословенным.
Если эти струны они могут вспомнить,
То я молюсь, чтобы они показали мне,
Что они прижаты к твоим пальцам
И к моему горлу.
Если ты проводишь свои дни, делая
То, что любишь, то, кажется, это легко.
Теперь я чувствую себя благословенным, да, я чувствую благословение,
И девочки висели на твоей руке,
И они вытащили все свое очарование,
И ты пожал каждую руку,
А затем ушел.
Это как твое благословение.
О, это как твое благословение.
Эти песни они пришли ко мне
В то время, когда я сомневался.
Ценность того, что мы делаем
Между надвигающейся войной и неоплаченными счетами,
Была привилегией смятения,
Что касается этого гудения в моей груди.
Только пение могло еще ...
Как будто ты благословлен, о, как будто ты благословлен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы