She looked almost dead at sixteen years old
She looked almost dead at sixteen years old
Black haired girl
Translucent limbs
And translucent arms
Your translucent skin is draped in black velvet
Black haired girl
Face as white as death
Her stare is deep and cold
Face as white as death
With lips as red as burning coals
Black haired girl
When she dances
She sways back and forth
When she dances
Her dress sweeps the floor
With a stud through her tongue
A pain in her heart
The lines carved on her back
Are a work of art
Black haired girl
With a stud through her heart
A pain in her back
The lies dripping from her tongue
Are a work of art
Black haired girl
When she dances
She sways back and forth
When she dances
Her dress sweeps the floor
When she dances
She sways back and forth
Like a corpse
That’s hanging from a tree
Перевод песни Black Haired Girl
Она выглядела почти мертвой в шестнадцать лет.
Она выглядела почти мертвой в шестнадцать лет.
Черная волосатая девушка,
Прозрачные конечности
И прозрачные руки,
Твоя прозрачная кожа задрапирована черным бархатом,
Черная волосатая девушка,
Лицо белое, как смерть.
Ее взгляд-глубокое и холодное
Лицо, белое, как смерть,
С губами, красными, как пылающие угли,
Черная волосатая девочка,
Когда она танцует,
Она качается взад и вперед,
Когда она танцует,
Ее платье проносится по полу
С шипом через язык,
Боль в ее сердце.
Линии, вырезанные на ее спине,
- произведение искусства.
Черная волосатая девочка
Со шпилькой в сердце,
Боль в спине,
Ложь, капающая с ее языка,
- произведение искусства.
Черная волосатая девочка,
Когда она танцует,
Она качается взад и вперед,
Когда она танцует,
Ее платье проносится по полу,
Когда она танцует,
Она качается взад и вперед,
Как труп,
Висящий на дереве.
Liza пишет:
Любимая песня моей мамы