Interstellar dust gets in the way again
As I travel back in time, do you remember when
I tried, evidently not too hard, to be your friend?
I recall so well the boy you were back then:
You smile but don’t hold out your hand
This reserve I can understand
It saves you from complicity
You’re so tough, more than me
I guess you’ve had to be
Can it be a perfect vacuum in your heart?
Every trillion years or so it forms a star
Burning all alone, and so far
Till the day its gravity will tear you apart
This black hole is your perfect sphere
Forget the intervening years
How I once was the source of your tears
I am guilty, and you are numb
I’ve fallen for the man you’ve become
Перевод песни Boy You Were
Межзвездная пыль снова встает на пути,
Когда я путешествую во времени, ты помнишь, когда
Я пытался, очевидно, не слишком сильно, быть твоим другом?
Я так хорошо помню того парня, которым ты был тогда:
Ты улыбаешься, но не протягиваешь руку.
Этот запас, который я могу понять,
Спасает тебя от соучастия,
Ты так жесток, больше, чем я.
Я думаю, ты должна быть ...
Может ли это быть идеальный вакуум в твоем сердце?
Каждые триллион лет или около того она образует звезду,
Горящую в полном одиночестве, и до тех пор,
Пока ее сила притяжения не разлучит тебя.
Эта черная дыра-твоя идеальная сфера,
Забудь о прошедших годах.
Как я когда-то был источником твоих слез,
Я виновен, и ты оцепенел.
Я влюбилась в мужчину, которым ты стала.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы