Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Born yesterday (Nik Kershaw) с переводом

2006 язык: английский
76
0
4:50
0
Песня Born yesterday группы Nik Kershaw из альбома You've got to laugh была записана в 2006 году лейблом Shorthouse, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Nik Kershaw
альбом:
You've got to laugh
лейбл:
Shorthouse
жанр:
Поп

Can’t shake the monkey on my back

Can’t lose my luggage in the friendly skies

Can’t tell the good guys from the bad

Can’t hear the music for the background noise

Wish I was born yesterday

Born yesterday

I would be naked in every sense

I would be blissful in innocence

If I was born yesterday

Can’t look a stranger in the eye

Can’t reach the knife between my shoulder blades

Can’t fall asleep for wondering why

Can’t keep awake to man the barricades

Wish I was born yesterday

Born yesterday

I would be naked in every sense

I would be blissful in innocence

If I was born yesterday

All this stuff inside my head

Wish I could remember to forget

I find my thrill but lose my thread again

Can’t say the words, they make me choke

Can’t hear the punchline for the joke

Can’t see the trees for all the smoke

Can’t feel the love

Can’t feel the love for all the hate

Can’t taste the dinner I just ate

For all the ketchup on the plate

Wish I was born yesterday

Born yesterday

I would be naked in every sense

I would be blissful in innocence

If I was born yesterday

Перевод песни Born yesterday

Не могу встряхнуть обезьяну на спине,

Не могу потерять свой багаж в дружелюбном небе,

Не могу отличить хороших парней от плохих.

Не слышу музыку для фонового шума.

Жаль, что я не родился вчера,

Родился вчера.

Я был бы обнажен во всех смыслах,

Я был бы блажен в невинности.

Если бы я родился вчера ...

Не могу смотреть незнакомцу в глаза,

Не могу дотянуться до ножа между моих лопаток.

Я не могу заснуть, чтобы понять, почему

Я не могу бодрствовать перед человеком на баррикадах?

Жаль, что я не родился вчера,

Родился вчера.

Я был бы обнажен во всех смыслах,

Я был бы блажен в невинности.

Если бы я родился вчера ...

Все эти вещи в моей голове,

Жаль, что я не могу забыть,

Что я нахожу свой трепет, но снова теряю нить,

Не могу сказать слов, они заставляют меня задыхаться.

Не слышу язвы шутки,

Не вижу деревьев,

Не чувствую любви, не слышу дыма.

Я не чувствую любви ко всей ненависти,

Не могу вкусить ужин, который я только что съел

Ради кетчупа на тарелке.

Жаль, что я не родился вчера,

Родился вчера.

Я был бы обнажен во всех смыслах,

Я был бы блажен в невинности.

Если бы я родился вчера ...

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

I Won't Let The Sun Go Down On Me
1984
Human Racing
Old Friend
1993
Duets
Dancing Girls
1984
Human Racing
Human Racing
1984
Human Racing
Don Quixote
1984
The Riddle
Elizabeth's Eyes
1989
The Works

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.