Текст песни Back On The Corner (John Hiatt) с переводом

Снова на углу,

Я пою блюз.

Я вижу свое отражение

В сиянии твоих туфель,

Как мама говорила:

"нет новостей - это хорошие новости"

, и я снова на углу.

Я вернулся на угол

И увидел свою собаку.

Он слеп, как правосудие,

И голоден, как свинья,

Я чувствую себя принцем,

Но я выгляжу, как лягушка,

И я снова на углу.

Снова на углу,

Качая копейки и копейки.

Черт, я даже не знаю,

Как сюда попал на этот раз.

Пою для ужина на 12-ой улице, и

Снова Лоза на углу.

Раньше я принимала семь таблеток,

Чтобы утром проснуться

От семи разных докторов

С семью разными предупреждениями,

Я бы позвонила им, чтобы сказать, что я расстанусь.

Они бы сказали, перезвони нам, когда начнется фейерверк.

Я потерял свой адрес.

Я потерял свою жену.

Я потерял своих детей,

Я потерял свой нож.

Но если ты будешь шутить со мной ...

Это моя жизнь против твоей жизни.

Снова на углу.

На углу

Что-то застряло в моем зобе.

Почему все, что я делаю,

Противоречит закону?

Ты не можешь арестовать человека, можешь ли ты

Попытаться сломить его собственное падение?

Снова на углу.

Вернулся на угол,

Получил pidgeon для друга.

Он сказал, что придет повидаться со мной,

Но он не сказал, когда

В один из этих дней

Он вернется домой, а затем

Снова на угол.

Каждый долгий, нарисованный шаг, который он сделал, чтобы получить меня здесь,

Был полон лучших намерений,

Ярких надежд и хорошего настроения

С мечтами, сделанными из шелка,

Покрытого серебром и золотом.

Слишком красивая, чтобы упоминать,

Слишком тяжелая, чтобы когда-либо держаться.

Что ж, я снова на углу

С сутенерами и шлюхами.

По крайней мере, я знаю, за что они здесь стоят.

Она улыбается, подсказывает мне доллар,

И я играю с ней еще раз.

Снова на углу.

Снова на углу.

Снова на углу.