Текст песни Bird of Paradise (Michael Franks) с переводом

Ты появляешься на горизонте далеко,

Мое желание быть там с тобой, будоражит ветер и наполняет смыслом

В заливе, я бросаю якорь, плыву на берегу,

Плыву по пляжу, кокосовые пальмы, орхидеи, планхониана, и ты,

Твои тихие глаза убеждают меня, что я твой,

Мы в безопасности в этой гибкой Голубой лагуне.

Я хочу узнать тебя, райская птица.

Я хочу показать тебе любовь, которую я чувствую.

Мне нужно прикоснуться к тебе, райская птица.

Мне нужно твое прикосновение, чтобы сделать эту фантазию реальностью

На море, шторм бушует далеко,

И корабль, как и многие игрушки, боится ветра и борется с волнами

В твоих руках, это забытая мечта, не более того.

Здесь небо совершенно ясно, вечерняя звезда, лунный

Свет и твои тихие глаза убеждают меня, что я твой,

Мы в безопасности в этой гибкой Голубой лагуне.

Я хочу узнать тебя, райская птица.

Я хочу показать тебе любовь, которую я чувствую.

Мне нужно прикоснуться к тебе, райская птица.

Мне нужно твое прикосновение, чтобы воплотить эту фантазию в реальность, только ты и я мечтаю о голых потребностях в любви, моя райская птица, я понимаю, но ты была послана сюда свыше, Ты-моя райская птица, моя райская птица, только ты и я, о мечтах, о голых потребностях в любви, моя райская птица, я понимаю, но ты была послана сюда свыше, Ты-моя райская птица, моя райская птица.