Nu rejser jeg til sydens land
Til varme, sol og strand
Jeg surfer over bølgerne
Som tager mig ind til land
Hvor pigerne de danser
Hula. hula natten lang
I takt med vindens melodi
Synger vi en sang
I vort eget blue hawaii
I vort eget blue hawaii
Blue hawaii kom til mit blue hawaii
Hånd i hånd på en solrig strand
Nu er jeg her i sydens land
I mit egen blue hawaii
Og pigerne binder en blomster krans
Og hænger om min hals
Og under grønne palmer
Jeg byder op til dans
Vi danser tæt og smiler lidt
I aftens solnedgang
Og jukoelen spiller op
Havets egen sang
I vort eget blue hawaii
I vort eget blue hawaii
Blue hawaii kom til mit blue hawaii
Hånd i hånd på en solrig strand
Nu er jeg her i sydens land
I mit egen blue hawaii
I vort eget blue hawaii
I vort eget blue hawaii
Blue hawaii kom til mit blue hawaii
Hånd i hånd på en solrig strand
Nu er jeg her i sydens land
I mit egen blue hawaii
Перевод песни Blue Hawaii
Теперь я отправляюсь в страну Юга
Ради тепла, солнца и пляжа,
Я бороздлю волны.
* Забери меня на берег, *
Где танцуют девчонки.
Хула. хула всю ночь напролет.
* Пока играет ветер *
Мы поем песню
На наших голубых Гавайях,
На наших голубых Гавайях.
Голубые Гавайи пришли на мои Голубые Гавайи.
Рука об руку на солнечном пляже,
Теперь я здесь, на земле юга,
На своих голубых Гавайях,
И девушки завязывают венок
из цветов * и висят у меня на шее *
И под зелеными пальмами *
я попрошу тебя потанцевать *
Мы танцуем близко и немного улыбаемся.
Сегодня закат ,
и джукуль играет.
Собственная песня моря
На наших голубых Гавайях,
На наших голубых Гавайях.
Голубые Гавайи пришли на мои Голубые Гавайи.
Рука об руку на солнечном пляже,
Теперь я здесь, на земле юга,
На своих голубых Гавайях,
На наших голубых Гавайях,
На наших голубых Гавайях.
Голубые Гавайи пришли на мои Голубые Гавайи.
Рука об руку на солнечном пляже,
Теперь я здесь, на юге,
На своих голубых Гавайях.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы