Текст песни Beneath The Underdog (Nellie McKay) с переводом

Давай, давай, давай попробуем и сделаем это.

Ты говоришь себе, на этот раз точно,

Но я лучше сяду и буду жаждать этого.

Я больше не нужен.

У меня был в тебе такой друг,

Это не было приятно все время,

Но хотя мое сердце измучено.

Думаю, победа переоценивается.

Глядя сквозь матовые окна,

Я завидую мягким довольным вздохам,

Но у меня нет людей.

Я не понимаю того, что они считают разумным,

Поэтому ты найдешь меня.

Здесь, прямо под неудачником,

Когда жизнь невозможна.

Держись крепче под неудачником,

Вот где мне удобно,

И я знаю, что я дурак, возможно.

Я оправдываю то, чего не могу иметь,

Но нет, здесь, прямо под неудачником,

Вот где я предпочел бы быть.

Может быть, когда-нибудь я увижу

Своего рода личность.

Кто делает мир лучше?

И когда это случится, я найду ...

Я скучаю по нервозной ежедневной рутине.

Трудно выдержать этот душевный покой.

Это действительно лучше снаружи.

О, снаружи я покорил горы, так сказать, и посмотрел вниз с более высокой вершины, но это кажется таким жутким, когда он может оставить вас, чувствуя себя неряшливым, так что я бы лучше был ее маленьким бродягой, моим собственным спутником или, может быть, с тем, чей хвост шатается, так что вы найдете нас.

Здесь, прямо под неудачником,

Когда жизнь невозможна.

Держись крепче под неудачником,

Вот где мне удобно,

И я знаю, что я дурак, возможно,

И оправдываю то, чего у меня не может быть,

Но нет, здесь, прямо под неудачником,

Вот где я предпочел бы быть.

Я лучше буду ...

Я лучше буду ...