Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: B » Ball and Chain

Текст песни Ball and Chain (Big Brother & The Holding Company) с переводом

1968 язык: английский
155
0
9:27
0
Песня Ball and Chain группы Big Brother & The Holding Company из альбома Cheap Thrills была записана в 1968 году лейблом Sony, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Big Brother & The Holding Company Janis Joplin
альбом:
Cheap Thrills
лейбл:
Sony
жанр:
Иностранный рок

Sittin' down by my window,

Honey, lookin' out at the rain.

Lord, Lord, Lord, sittin' down by my window,

Baby, lookin' out at the rain.

Somethin' came along, grabbed a hold of me,

And it felt just like a ball and chain.

Honey, that’s exactly what it felt like,

Honey, just dragging me down.

And I say, oh, whoa, whoa, now hon', tell me why,

Why does every single little tiny thing I hold on goes wrong?

Yeah it all goes wrong, yeah.

And I say, oh, whoa, whoa, now babe, tell me why,

Why does every thing, every thing.

Hey, here you gone today, I wanted to love you,

Honey, I just wanted to hold you, I said, for so long,

Yeah! Alright! Hey!

Love’s got a hold on me, baby,

Feels just like a ball and chain.

Now, love’s just draggin' me down, baby, yeah,

Feels like a ball and chain.

I hope there’s someone out there who could tell me

Why the man I love wanna leave me in so much pain.

Yeah, maybe, maybe you could help me, come on, help me!

And I say, oh, whoa, whoa, now hon', tell me why,

Now tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me why, yeah.

And I say, oh, whoa, whoa, whoa, when I ask you,

When I need to know why, c’mon tell me why, hey hey hey,

Here you’ve gone today,

I wanted to love you and hold you

Till the day I die.

I said whoa, whoa, whoa!

And I say oh, whoa, whoa, no honey

It ain’t fair, daddy it ain’t fair what you do,

I see what you’re doin' to me and you know it ain’t fair.

And I say oh, whoa whoa now baby

It ain’t fair, now, now, now, what you do

I said hon' it ain’t fair what, hon' it ain’t fair what you do.

Oh, here you gone today and all I ever wanted to do

Was to love you

Honey an' I think there can be nothing wrong with that,

Only it ain’t wrong, no, no, no, no, no.

Sittin' down by my window,

Lookin' at the rain.

Lord, Lord, Lord, sittin' down by my window,

Lookin' at the rain, see the rain.

Somethin' came along, grabbed a hold of me,

And it felt like a ball and chain.

Oh this can’t be in vain

And I’m gonna tell you one just more time, yeah, yeah!

And I say oh, whoa whoa, now baby

This can’t be, no this can’t be in vain,

And I say no no no no no no no no, whoa!

And I say whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Now now now now now now now now now no no not in vain

Hey, hope there is someone that could tell me

Hon', tell me why,

Hon', tell me why love is like

Just like a ball

Just like a ball

Baaaaaaalllll

Oh daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy

And a chain.

Yeah!

Goodnight and thank you for coming and have a happy happy Easter Sunday.

Перевод песни Ball and Chain

Сижу у окна,

Милая, смотрю на дождь.

Боже, Боже, Боже, сижу у моего окна,

Детка, смотрю на дождь.

Что-то пришло, схватило меня за руку,

И это было похоже на шар и цепь.

Милая, это именно то, что я чувствовала,

Милая, просто тянешь меня вниз.

И я говорю: "ОУ, Уоу, уоу, а теперь скажи мне, почему,

Почему каждая мелочь, за которую я держусь, идет не так?"

Да, все идет не так, да.

И я говорю: "о, Уоу, уоу, детка, скажи мне, почему,

Почему все, все.

Эй, ты ушла сегодня, я хотел любить тебя,

Милая, я просто хотел обнять тебя, я сказал, так долго,

Да! хорошо!Эй!

Любовь овладела мной, детка,

Я чувствую себя как мяч и цепь.

Теперь, любовь просто тянет меня вниз, детка, да,

Я чувствую себя как мяч и цепь.

Я надеюсь, что есть кто-то, кто мог бы сказать мне,

Почему мужчина, которого я люблю, хочет оставить меня в такой боли.

Да, может быть, может быть, ты мог бы помочь мне, давай, помоги мне!

И я говорю: "оу, оу, оу, оу, теперь скажи мне, почему,

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, почему, да.

И я говорю: оу, оу, оу, оу, оу, когда я спрашиваю тебя,

Когда мне нужно знать, почему, давай, скажи мне почему, эй, эй,

Эй, ты ушла сегодня,

Я хотел любить тебя и обнимать

До самой смерти.

Я сказал: Уоу, уоу, уоу!

И я говорю: "о, Уоу, уоу, нет, милая,

Это несправедливо, папочка, это несправедливо, что ты делаешь,

Я вижу, что ты делаешь со мной, и ты знаешь, что это несправедливо.

И я говорю: "о, Уоу, уоу, детка,

Это несправедливо, что ты делаешь?"

Я сказал: "Это нечестно, что, милая, это нечестно, что ты делаешь.

О, ты ушла сегодня, и все, чего я хотел-

Любить тебя.

Милая, я думаю, в этом нет ничего плохого,

Только это не неправильно, Нет, нет, нет, нет, нет.

Сижу у окна,

Смотрю на дождь.

Боже, Боже, Боже, сижу у моего окна,

Смотрю на дождь, вижу дождь.

Что-то пришло, схватило меня за руку,

И это было похоже на шар и цепь.

О, это не может быть напрасным,

И я скажу тебе еще раз, да, да!

И я говорю: "о, Уоу, уоу, детка!"

Это не может быть, нет, это не может быть напрасно,

И я говорю Нет, нет, нет,нет, нет, нет!

И я говорю: "Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу!"

Сейчас Сейчас Сейчас сейчас Сейчас сейчас Сейчас сейчас нет нет не напрасно

Эй, надеюсь, есть кто-то, кто мог бы сказать мне,

Милый, скажи мне, почему,

Милый, скажи мне, почему любовь похожа

На мяч, как мяч,

Как мяч.

Baaaaaaalllll

О, папочка, папочка, папочка, папочка, папочка, папочка, папочка

И цепь.

Да!

Спокойной ночи и спасибо, что пришли и счастливого Пасхального воскресенья.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Summertime
1968
Cheap Thrills
Combination Of The Two
1998
Fear & Loathing In Las Vegas
Down On Me
1967
Big Brother & The Holding Company
Women Is Losers
1967
Big Brother & The Holding Company
Combination of the Two
1968
Cheap Thrills
I Need a Man to Love
1968
Cheap Thrills

Похожие треки

Smokin' in the Boy's Room
1973
Brownsville Station
Soon I Will Be Gone
1970
Free
Magic Ship
1972
Free
Oh I Wept
1970
Free
Travelling Man
1972
Free
Don't Say You Love Me
1970
Free
Be My Friend
1970
Free
Ride On A Pony
1970
Free
Isn't Life Strange
1972
The Moody Blues
I'm Just A Singer (In A Rock And Roll Band)
1972
The Moody Blues
Lost In A Lost World
1972
The Moody Blues
Blue Guitar
1975
Justin Hayward
Melancholy Man
1970
The Moody Blues
Time Out
1974
Joe Walsh

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo David Bowie The Kinks Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования