Текст песни Baby Be Mine (The Parlotones) с переводом

Если я попрошу тебя лечь со мной.

Ты бы сказал, что ты не в настроении,

Если бы я попросил тебя помолиться?

Ты бы отказался, потому что мои намерения не хороши

В мире, полном воров, убийц и обманщиков,

Которые хотят, чтобы ты не был преступлением?

Я не прошу многого,

Я говорю,

Детка, будь моей.

И, детка, будь моей.

Если я попрошу тебя потанцевать со мной.

Ты бы солгал и сказал, что не знаешь, как?

Если я пошлю тебе плохую поэзию,

Твое лицо превратится в хмурый

Взгляд в мире, наполненном ворами, убийцами и обманщицами,

Желающими, чтобы ты не был преступлением,

Не прося многого.

Я не прошу многого,

Я говорю,

Детка, будь моей.

И, детка, будь моей.

Я не прошу чудес,

Я не прошу обещаний твоей руки,

Все, что я говорю, это дать мне шанс,

Если бы я выбрал тебе дикие цветы,

Ты бы сказал, что я не из тех девушек?

Если бы я смотрел на твое фото часами,

Был бы я странным, и из этого мира

Миллиарды синих волдырей

Должны сбыться,

И все, что я прошу, - это мгновение о тебе.

Детка, будь моей.

И, детка, будь моей.

И, детка, будь моей.

И, детка, будь моей.

Я не прошу многого,

Все, что я говорю, - это быть моей малышкой.