Текст песни Bad Romance (Rizla) с переводом

Perdu dans ma solitude, dans la rue un soir d’Novembre

Surpris par ma réflexion, sur un banc l'écharpe au vent

Ca fait, quelques minutes que je réfléchis avant que mon avis change

Mais je me dirige vers la banque en marchant, je me remémore les fois

précédantes

Et j’comprends, qu'à ce petit jeu j’me suis laissé prendre

Il est vrai, que j’m’apprête à faire n’est pas valeureux

J’m’en tappe, j’tape mon code j’prends deux billets d’vingt euros

Je reçois un appel j'écourte la conversation

Car à l’heure actuelle j’rentre en phase d’observation

Je marche, j’m’arrête, mon regard se pose

A travers cette fenêtre, ornée de ces lampes roses

Elle est là, tellement belle, ellle rayonne et s’illumine

Et dégraphe sa bretelle, m’hypnotise par sa poitrine

A cet instant précis, elle et moi ne feront qu’un

Maladroit j’frappe la vitre pour lui demander c’est combien

La réponse est sans attente, je la connais déjà

Le temps que ça prendre, ça ça dépendra de moi

Donc je monte mes quelques marches vu qu’elle m’attend à la porte

Et a l’air tellement faible et à la fois tellement forte

Elle me dit «Bonsoir» essayant d’cacher l’accent

Mais propose de m’relaxer, d’boire un verre avant l’action

J’aimerais bien pouvoir tu sais, mais là je n’ai pas l’budget

Elle me prend par la main et m’dit «Viens par ici bébé»

Et c’est là que je sens tous ces frissons m’envahir

J’te jure, j’ai l’impression que c’es l’intro d’un d’ces films de cul

Derrière le rideau se trouve notre lit douillet

Protégé par un plastic au cas ou j’la ferais mouiller

Je m’installe elle commence à parler mais j’l’interrompt

Sans soucis je la rémunère du prix de notre union

Ca commence, j’ai confiance, j’vais faire ça d’manière habile

Elle se met sur le lit pendant que je me déshabille

Ca y est, oui je sais c’est fou mais j’oublie qui je suis au fil de mes

allers-retours

Je suis là dans cette pièce mais je fais le tour d’la terre

Rien ne peut nous séparer, même pas ce p’tit bout d’latex

Ca y est, j’la fourre, oui je sais c’est fou

Mais j’oublie qui je suis au fil de mes allers-retours

Je suis là dans cette pièce mais je fais le tour d’la terre

Rien ne peut nous séparer, même pas ce p’tit bout d’latex

Ca y est, j’la fourre, oui je sais c’est fou

Mais j’oublie qui je suis au fil de mes allers-retours

Je suis là dans cette pièce mais je fais le tour d’la terre

Rien ne peut nous séparer, même pas ce p’tit bout d’latex

Ouais

Oui

Je sors

J’descends les quelques marches

J’fais quelques pas

Hhm

Mais son visage n'était qu’un mirage

Bad Romance

Перевод песни Bad Romance