Текст песни Bohème (Main Concept) с переводом

Guckt mal Kinder, habt ihr so was schon gesehn`?

Hier kommt ein echter 76er B-Boy Bohème

Der alles weiß, alles trägt, was ihr nicht kennt und nicht habt

Nicht sauer sein, das is echt ne andere Welt

Ich red von Krokodil-Airmax mit Panda befellt

Von Polo Shirts aus echter Kaninchenwolle gestrickt

Von New Era Caps mit 8 Karat goldenem Stich

Sie nenn' mich Jan Whoa

Und egal worum’s geht, schreib Ästhetik verdammt groß

Ich scheiß auf die paar Kohlen, ich muss euch nicht erklärn

Richtigen Stil kann man nicht käuflich erwerben

Muss ich noch deutlicher werden, sagen was dahinter steckt

Tausend Tonnen Wissen und Haltung und Intellekt

Denn ??? konsumieren ist Kinderkram wie Kissenschlacht

Glaubt mal dem Grand-Seigneur der Stylewissenschaften

Denn es geht um Miles Davis und um Steve McQueen

Und um den Wunsch nach Paris oder nach Wien zu ziehn

Wie ein riesiger Haufen alter Bekannter

Wir sind Bohème, hat damit jemand ein Problem?

Man sagt mir nach, ich sei ein Connaisseur

Ein Freund der schönen Künste, der weiß was sich gehört

Bon vivant, ess nur in Restaurants mit Salon

Erachte Fast Food jeder Art als persönlichen Affront

In der Früh beim Croissant hör ich Jazz und les' den Feuilleton

Wer mich nen Snob nennt lebt nur seine Ressantiments

Belanglose Themen find ich eher als lästig

Gerade ihr Kleingeist macht die meißten Menschen so hässlich

Diskutier über Picasso mit den Malern im Viertel

Lieb' den hitzigen Disput im literarischen Zirkel

Und zum Brot am Abend und Mozartsonaten

Schreib' ich Poeme und mal Stillleben von Obst und Tomaten

Schafe der Herde zu sein, die schlimmste Tortur

Nicht in Einklang zu bringen mit meiner Künstlernatur

Ich verachte die Obrigkeit, die meinen Geist einem Fohlen gleich

In 'nen Käfig aus Dogmen sperrn will, dass er ewig am Boden bleibt

Nur die Bourgeoisie liebt das Leben nach Regelwerken

Ihr Verständnis von Natur zeigt sich in ihren Schrebergärten

Warum ich Ästhetik nicht ähnlich empfinde?

Le Maître weiß, wahre Schönheit liegt im Wesen der Dinge

Wir sind Bohème, wer schreibt ein schöneres Poem?

Moin, ich bin’s, der Bauer im Supermarkt

Ich sag, «'Tschuldigung, haben sie auch was mit Glutamat?»

Ich sag, «Sorry, ich bin kein Bohème»

Mein Rollkragenpulli passt nicht zu meinem Teint

Ich bin außen pfui und innen hui und nicht

Außen toll und innen toy

Bohèmes sind außen schwul und innen schwul

Fehln nur noch die langen Haare von Winnetou

Es tut mir leid, ich find’s ein bisschen schlimm

Irgendwann gibt es den ersten Lippenstift für Pimps

Und irgendwann sind auch die Hater Bohème

Dissen die neue Nivea Crème

Und trotzdem sind wir Homeys

Auch wenn es hübsch klingt und nicht rockn kann wie Tony

Selbst meine Frau sagt «Wie siehst du denn aus?»

Doch ich höre nicht auf, ich bin dirty wie Sau

Ich bin kein Bohème, hat damit jemand ein Problem?

Перевод песни Bohème