The coldest two lies anybody’s ever seen
Even colder than the berth that made the ship sink
In every area of a life you talk to me, haunting me
The biggest mistake anybody’s ever made
The day when I decided to become your slave
Only God knows the constant price that I have paid
But when you come to me
I can’t resist this feeling
I forget about all that you have done to me
I can’t escape this mess
«Too bad, too bad about it»
That’s what he says to me when I’m broken and when I’m torn
When I wanna hold his hand but I won’t 'cause he never loved me
That’s when I’m panting 'cause I love him, don’t wanna break up
So instead of breaking, rather take it
Bruised, I’m so bruised
That’s what he says to me 'cause he knows that I’ll always be around
So he’ll bring me down, down, down, down, down
The fiercest one anybody’s ever known
Even fiercer than the man that slayed a giant with one stone
These guys are more brutal than you could ever know
I’m breaking 'cause I don’t know how else to react
When my baby’s treating me like a wicked woman
It’s all I can do right now, I’m breaking
'Cause when you come to me
I can’t resist this feeling
I forget about all that you have done to me
I can’t escape this mess
«Too bad, too bad about it»
That’s what he says to me when I’m broken and when I’m torn
When I wanna hold his hand but I won’t 'cause he never loved me
That’s when I’m panting 'cause I love him, don’t wanna break up
So instead of breaking, rather take it
Bruised, I’m so bruised
That’s what he says to me 'cause he knows that I’ll always be around
So he’ll bring me down, down, down, down, down
Well you can treat me how you want and I’m coming back for more
At least the pain that he inflicts lets me know I’m not alone
Oh you can say anything you want but I am not letting go
And you can cut me off, I don’t care 'cause I’m not living here
That’s what he says to me when I’m broken and when I’m torn
When I wanna hold his hand but I won’t 'cause he never loved me
That’s when I’m panting 'cause I love him, don’t wanna break up
So instead of breaking, rather take it
Bruised, I’m so bruised
That’s what he says to me 'cause he knows that I’ll always be around
So he’ll bring me down, down, down, down, down
Перевод песни Bruised
Самая холодная ложь, которую кто-либо когда-либо видел,
Даже холоднее, чем причал, который заставил корабль утонуть
В каждой части жизни, о которой ты говоришь, преследуя меня.
Самая большая ошибка, которую кто-либо когда-либо совершал.
День, когда я решила стать твоей рабыней.
Только Бог знает, какую цену я заплатил,
Но когда ты придешь ко мне.
Я не могу сопротивляться этому чувству,
Я забываю обо всем, что ты сделал со мной.
Я не могу избежать этого беспорядка.
"Очень жаль, очень жаль"»
Это то, что он говорит мне, когда я сломлена и когда я разорвана,
Когда я хочу держать его за руку, но я не буду, потому что он никогда не любил меня,
Когда я задыхаюсь, потому что я люблю его, не хочу расставаться,
Поэтому вместо того, чтобы сломать, лучше возьми это.
Я в синяках, я в синяках,
Вот что он мне говорит, потому что он знает, что я всегда буду рядом.
Так что он собьет меня с ног, с ног, с ног, с ног.
Самый яростный из всех, кто когда-либо знал,
Даже яростнее, чем человек, который убил гиганта одним камнем,
Эти парни более жестокие, чем вы могли когда-либо знать.
Я ломаюсь, потому что я не знаю, как еще реагировать,
Когда мой ребенок обращается со мной, как со злой женщиной,
Это все, что я могу сделать прямо сейчас, я ломаюсь,
потому что когда ты приходишь ко мне.
Я не могу сопротивляться этому чувству,
Я забываю обо всем, что ты сделал со мной.
Я не могу избежать этого беспорядка.
"Очень жаль, очень жаль"»
Это то, что он говорит мне, когда я сломлена и когда я разорвана,
Когда я хочу держать его за руку, но я не буду, потому что он никогда не любил меня,
Когда я задыхаюсь, потому что я люблю его, не хочу расставаться,
Поэтому вместо того, чтобы сломать, лучше возьми это.
Я в синяках, я в синяках,
Вот что он мне говорит, потому что он знает, что я всегда буду рядом.
Так что он собьет меня с ног, с ног, с ног, с ног.
Что ж, ты можешь обращаться со мной, как хочешь, и я возвращаюсь за большим,
По крайней мере, боль, которую он причиняет, дает мне знать, что я не одна.
О, ты можешь говорить все, что захочешь, но я не отпущу тебя.
И ты можешь отрезать меня, мне все равно, потому что я не живу здесь, это то, что он говорит мне, когда я сломлена, и когда я разорвана, когда я хочу держать его за руку, но я не буду, потому что он никогда не любил меня, вот когда я задыхаюсь, потому что я люблю его, не хочу расстаться, поэтому вместо того, чтобы сломать, лучше возьми его.
Я в синяках, я в синяках,
Вот что он мне говорит, потому что он знает, что я всегда буду рядом.
Так что он собьет меня с ног, с ног, с ног, с ног.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы