Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Black Rose (Trapt) с переводом

2008 язык: английский
67
0
4:41
0
Песня Black Rose группы Trapt из альбома Only Through The Pain была записана в 2008 году лейблом Eleven Seven, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Trapt
альбом:
Only Through The Pain
лейбл:
Eleven Seven
жанр:
Иностранный рок

I saw you in the garden

I wanted you so much

I really thought that you were different, oh I

Couldn’t get enough

I tried to save you from yourself

I felt every high and low

But the lows have drowned the highs away

Now there’s no where else to go

Black rose your thorns are cutting into me

For the last time

Black rose I watched your petals wilt away

I couldn’t bring you back to life

You were always where the sun could never go

I never wanted you to have to be alone

But I couldn’t find a way to help you grow

Black rose

You never tell me how you feel

And your moods they always change

I really tried to make it real, but you

Never had the faith

I tried to give you something good

To take the pain away

I tried to make you understand

You don’t have to be this way

Black rose your thorns are cutting into me

For the last time

Black rose I watched your petals wilt away

I couldn’t bring you back to life

You were always where the sun could never go

I never wanted you to have to be alone

But I couldn’t find a way to help you grow

Black rose

I’m not the one who hurt you (I couldn’t save you)

So why are you so scared? (you are, who you are)

All that you’ve been put through (I couldn’t break through)

Couldn’t be repaired (we're too far apart)

I’m not the one who hurt you (I couldn’t save you)

I’m the only one who cares (you are, who you are)

You’ll need someone to turn to (I couldn’t save you)

And I will not be there

Every time I held you

I knew that it would hurt

Only through the pain

I could find a way to learn

Black rose your thorns are cutting into me

For the last time

Black rose I watched your petals wilt away

Saw them wilt away

Couldn’t bring you back to life

You were always where the sun could never go

I never wanted you to have to be alone

But I couldn’t find a way to help you to grow

Black rose

I’m not the one who hurt you (I couldn’t save you)

So why are you so scared? (you are, who you are)

All that you’ve been put through (I couldn’t break through)

Couldn’t be repaired (we're too far apart)

I’m not the one who hurt you (I couldn’t save you)

I’m the only one who cares (you are, who you are)

You’ll need someone to turn to (I couldn’t save you)

And I will not be there

Перевод песни Black Rose

Я видел тебя в саду,

Я так сильно тебя хотел.

Я действительно думала, что ты другой, О, я

Не могла насытиться.

Я пытался спасти тебя от самого

Себя, я чувствовал все выше и ниже,

Но низы утонули,

И теперь больше некуда идти.

Черная роза, твои шипы режут меня

В последний раз.

Черная роза, я смотрел, как твои лепестки увядают,

Я не мог вернуть тебя к жизни.

Ты всегда была там, где солнце никогда не могло уйти,

Я никогда не хотел, чтобы ты была одна,

Но я не мог найти способ помочь тебе вырасти

Черной розой.

Ты никогда не говоришь мне, что чувствуешь.

И твое настроение всегда меняется.

Я правда пытался сделать это реальностью, но ты ...

Никогда не верил.

Я пытался дать тебе что-то хорошее,

Чтобы избавить тебя от боли,

Я пытался заставить тебя понять,

Что ты не должна быть такой.

Черная роза, твои шипы режут меня

В последний раз.

Черная роза, я смотрел, как твои лепестки увядают,

Я не мог вернуть тебя к жизни.

Ты всегда была там, где солнце никогда не могло уйти,

Я никогда не хотел, чтобы ты была одна,

Но я не мог найти способ помочь тебе вырасти

Черной розой.

Я не тот, кто причинил тебе боль (я не мог спасти тебя)

, так почему ты так напуган? (ты, кто ты)

Все, через что ты прошел (я не мог прорваться)

, не могло быть восстановлено (мы слишком далеко друг от друга)

Я не тот, кто причинил тебе боль (я не смог спасти тебя).

Я единственный, кому не все равно (ты, кто ты)

, тебе понадобится кто-то, к кому можно обратиться (я не смог тебя спасти)

, и меня там не будет.

Каждый раз, когда я обнимал тебя,

Я знал, что будет больно

Только от боли.

Я мог бы найти способ научиться.

Черная роза, твои шипы режут меня

В последний раз.

Черная роза, я смотрел, как твои лепестки увядают,

Видел, как они увядают,

Не могу вернуть тебя к жизни.

Ты всегда была там, где солнце никогда не могло уйти,

Я никогда не хотел, чтобы ты была одна,

Но я не мог найти способ помочь тебе вырасти

Черной розой.

Я не тот, кто причинил тебе боль (я не мог спасти тебя)

, так почему ты так напуган? (ты, кто ты)

Все, через что ты прошел (я не мог прорваться)

, не могло быть восстановлено (мы слишком далеко друг от друга)

Я не тот, кто причинил тебе боль (я не смог спасти тебя).

Я единственный, кому не все равно (ты, кто ты)

, тебе понадобится кто-то, к кому можно обратиться (я не смог тебя спасти)

, и меня там не будет.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Waiting
2005
Someone In Control
Skin Deep
2005
Someone In Control
Product Of My Own Design
2005
Someone In Control
Influence
2005
Someone In Control
Victim
2005
Someone In Control
Use Me To Use You
2005
Someone In Control

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.