She said we only have what’s left in the room
I wanna be covered in California
Wanna be dressed in her perfume
I said let’s get lost, we can run away
But she doesn’t want to leave this place
It was never home to me anyway
But home is wherever you are
You make it hard to move on
When I can see your silhouette on the front door as I leave
If this is how you wanted it to go
I left my heart in New York, empty like your word
Now all that’s left of me is the afterglow
And I’m done with waiting on you to make up your mind
If it’s too hard for you to see it from my side
But I can’t have peace of mind
If the views of the West aren’t in your eyes
I know you’ve got your own life
I’m just trying to make sense of mine
(But I’m bereft…)
When I can see your silhouette on the front door as I leave
If this is how you wanted it to go
I left my heart in New York, empty like your word
Now all that’s left of me is the afterglow
(The afterglow)
I told you to breathe in and tell me where you wanna go
Cause anywhere you are is gonna be home
You make it hard to leave I know it shows
Can’t change your mind, I know, I know
Breathe in and tell me where you wanna go
'Cause anywhere you are is gonna be home
You make it hard to leave I know it shows
When I get on that plane I hope you come along
(I hope you come along)
I’m feeling wrecked
When I can see your silhouette on the front door as I leave
If this is how you wanted it to go
I left my heart in New York, empty like your word
Now all that’s left of me is the afterglow
Now all that’s left of me is the afterglow
Перевод песни Bloom
Она сказала, что у нас есть только то, что осталось в комнате.
Я хочу быть покрыта Калифорнией,
Хочу быть одета в ее духи.
Я сказал: "Давай потеряемся, мы можем убежать".
Но она не хочет покидать это место,
Оно никогда не было для меня домом,
Но дом там, где ты.
Тебе трудно двигаться дальше.
Когда я вижу твой силуэт на входной двери, когда я ухожу.
Если ты так хотела, чтобы все прошло.
Я оставила свое сердце в Нью-Йорке пустым, как твое слово.
Теперь все, что осталось от меня, - это послесвечение,
И я устал ждать, когда ты решишься,
Если тебе будет слишком трудно увидеть это с моей стороны,
Но я не могу успокоиться.
Если взгляды на Запад не в твоих глазах,
Я знаю, что у тебя своя жизнь.
Я просто пытаюсь разобраться в себе (
но я лишен...)
, когда я вижу твой силуэт на входной двери, когда я ухожу.
Если ты так хотела, чтобы все прошло.
Я оставила свое сердце в Нью-Йорке пустым, как твое слово.
Теперь все, что осталось от меня-это послесвечение (
послесвечение).
Я сказал тебе вдохнуть и сказать, куда ты хочешь пойти,
Потому что где бы ты ни был, ты будешь дома.
Тебе тяжело уходить, я знаю, это видно.
Ты не можешь передумать, Я знаю, я знаю.
Вдохни и скажи мне, куда ты хочешь пойти,
потому что где бы ты ни был, ты будешь дома.
Тебе тяжело уходить, я знаю, это видно,
Когда я сяду на самолет, надеюсь, ты с нами.
(Надеюсь, ты пойдешь со мной)
Я чувствую себя разбитым,
Когда вижу твой силуэт на входной двери, когда я ухожу.
Если ты так хотела, чтобы все прошло.
Я оставила свое сердце в Нью-Йорке пустым, как твое слово.
Теперь все, что осталось от меня-это послесвечение.
Теперь все, что осталось от меня-это послесвечение.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы