En el gran reino del sonido
Una nueva llama ha nacido
Más fuerte que el viento
Que el agua, que el fuego
Una tormenta llamada
¡Avalanch!
En los límites del tiempo encontrarás
Un gran imperio de notas al compás
Y nunca se escuchó
Tan dulce y tan sensual
El son que antes te sonaba mal
En los límites del tiempo nos verás
En un gran reino de notas al compás
Y crees que no es verdad
Jamás podrás crear
Melodías tan dulces sin igual
(1): Ven, ven, tendrás
En quien confiar
Es la fuerza de tu vida
Más fuerte que un dios
Es la fuerza de tu corazón
Ya no crees en la mentira
Y suena otra canción
Ya no sabes cual es mejor
Triste es el sitio aquel
Donde no puedas oír
Una guitarra, un bajo
Un chelo, o un violín
Todo te hará vibrar
Si vienes a este lugar
Sientes que el mundo es tuyo
Si quieres, puedes volar
En el tiempo hubo un día
Donde comenzó esta vida
Hijos de un dios
Con distinta condición
Creyeron que no había salida
Creyeron todo una mentira
Y el dios los castigó
Por su absurda rebelión
Cae la noche y no tienes donde ir
A nadie importa que te pueda ocurrir
En mi mundo tú eres uno más
No hay dolor ni llanto
Sólo, rock
(Solo: Rionda)
Los pájaros de noche
Siguen su cantar
Y nunca se esconden
No saben que es el mal
Sus casas son bosques
Su agua es el mar
No entienden que nadie
Los pudiera dañar
(Solo: Rionda)
Ahora todo va a empezar
La luz verá la oscuridad
Las notas vendrán para reinar
Y entre tanta confusión
Entonamos este son
Queremos oír todos tu voz (bis)
(2): Y su voz descubrió
Que en su pobre corazón
No había melodía
Y su alma lloró
Solitaria en su dolor
Y el dios le perdonó
(Solo: Rionda)
En los límites del tiempo nos verás
En un imperio de notas al compás
Hijos de un son que nunca olvidarás
Miembros del sol, nacidos de un volcán…
Перевод песни Avalanch
В Великом царстве звука
Родилось новое пламя.
Сильнее ветра
Что вода, что огонь,
Буря под названием
Аваланч!
В пределах времени вы найдете
Великая империя нот в такт
И никогда не было слышно.
Так сладко и так чувственно
Он сын, который раньше звучал плохо для тебя.
В пределах времени ты увидишь нас.
В Великом царстве нот в такт
И ты думаешь, что это неправда.
Вы никогда не сможете создать
Такие сладкие мелодии не имеют себе равных
(1): приходите, приходите, у вас будет
Кому доверять
Это сила твоей жизни.
Сильнее Бога
Это сила твоего сердца.
Ты больше не веришь в ложь.
И звучит другая песня.
Ты больше не знаешь, какой из них лучше.
Печально то место, которое
Где ты не слышишь,
Гитара, бас
Виолончель или скрипка
Все заставит вас вибрировать
Если ты придешь в это место,
Ты чувствуешь, что мир твой.
Если вы хотите, вы можете летать
Во времени был день,
Где началась эта жизнь
Дети Бога
С различными условиями
Они думали, что выхода нет.
Они поверили всему лжи.
И Бог наказал их.
За его абсурдное восстание
Наступает ночь, и тебе некуда идти.
Никого не волнует, что это может случиться с тобой.
В моем мире ты еще один.
Нет боли или плача.
Просто, рок
(Соло: Рионда)
Ночные птицы
Они продолжают петь
И они никогда не прячутся.
Они не знают, что это зло.
Их дома-леса.
Его вода-это море.
Они не понимают, что никто
Это может повредить их
(Соло: Рионда)
Теперь все начнется.
Свет увидит тьму,
Заметки придут, чтобы царствовать,
И среди такой путаницы
Мы интонируем это
Мы хотим услышать все ваш голос (бис)
(2): и его голос обнаружил
Что в его бедном сердце
Не было мелодии.
И душа его плакала.
Одинокая в своей боли,
И Бог простил его.
(Соло: Рионда)
В пределах времени ты увидишь нас.
В империи нот в такт
Дети сына, которых ты никогда не забудешь.
Члены солнца, рожденные из вулкана…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы