Текст песни Auf mich herab (Maybebop) с переводом

Ich schau' dem Klinikpersonal über die Schulter

Wenn sie mich intubier’n

Der Assistenzarzt ist sehr ungeschickt

Der Engel sagt, es kann mir nichts passier’n

Während des Komas, sagt der Engel, bin ich frei

Und kann mich überall umseh’n

Sicherheitshalber soll ich aber, wenn’s mir passt

Auch mal in Richtung des Lichts geh’n

Der Engel sagt, ich hab' jetzt nicht mehr soviel Zeit

Er sagt, ich muss mich entscheiden

Er will jetzt wissen: Will ich durch die Tür ins Licht rein

Oder will ich noch bleiben

Sie schau’n auf mich herab (Du schaust auf sie herab)

Ich seh, wie sich alles hier so verhält

Sie schau’n auf mich herab (Ich schau' auf sie herab)

Ich bin nicht sicher, ob mir das so gut gefällt

Wenn’s in der Klinik mal zu öde wird

Dann kehre ich 'ne Weile zu Haus ein

Sie hat mein Zimmer umgestellt, und überhaupt

Muss ihr mein Krempel ein Graus sein

Nach einem halben Jahr im Koma, dachte ich

Gerät ihr Leben ins Wanken

Doch mein Sohn vertickt mein Keyboard

Und allmählich fall’n die letzten Schranken

Es ist erstaunlich, wie sie, wenn du sie nicht hörst

Von Dir erzählen und sprechen

Es juckt mich nicht, das ist das Schöne, wenn man stirbt

Trotzdem werd' ich mich rächen

Sie schau’n auf mich herab (Du schaust auf sie herab)

Ich seh, wie sich alles hier so verhält

Sie schau’n auf mich herab (Ich schau' auf sie herab)

Ich bin nicht sicher, ob mir das so gut gefällt

Ich hab' den Engel gleich am Anfang mal gefragt

Ob er jetzt immer bei mir bleibt

Er hat gesagt, dass käm' drauf an

Wie lang das Ding da noch mein EKG schreibt

Da hab' ich mir nichts bei gedacht, doch langsam glaube ich

Sie brauchen die Betten

Der Oberarzt hat meiner Frau schon angedeutet

Da wär' nichts mehr zu retten

Ich weiß es ja, ich hab' jetzt nicht mehr soviel Zeit

Ich weiß, ich muss mich entscheiden

Will ich durch die Tür in’s Licht hinein

Oder will ich noch leiden?

Sie schau’n auf mich herab (Du schaust auf sie herab)

Ich seh, wie sich alles hier so verhält

Sie schau’n auf dich herab (ich schau' auf sie herab)

Doch es ist gut, solang' der Engel zu mir hält

Sie schau’n auf Dich herab (ich schau auf sie herab)

Er sieht, wie sich alles hier so verhält

Sie schau’n auf mich herab (Du schaust auf sie herab)

Alles ist gut, solang' der Engel zu mir hält

Перевод песни Auf mich herab