Текст песни Auf ein Wort (Der Plot) с переводом

Ich will echt nicht lange stören, wollt' nur fragen wie’s dir geht

Kommt mir vor, als hätten wir uns schon so lang nicht mehr gesehen

(ich mein) okay, ab und zu mal zwischen Tür und Angel

— und das auch nicht mehr, seit ich soviel Überstunden mache

Aber auf die Frage nach mei’m besten Freund sag ich dein' Namen

Ich denk' auch nicht, dass sich das ändert in den nächsten Jahren

Aber tu nicht so, als hättest du die Risse nicht entdeckt

Die die Zeit, die wir zwei nicht mehr verbringen hinterlässt (yeah)

In meiner Küche, ich ein Gaffel, du ein Becks

Geblieben ist davon nur noch dein Foto bei WhatsApp

Und so bleibt mir nur Respekt vor den Entscheidung' die du triffst

Ich frag' mich nur manchmal, ob du die Zeiten auch vermisst, uh

1000 Dinge, die man so im Alltag nicht erwähnt

Ich hoffe das ist alles nur 'ne Phase, die sich legt

Und vielleicht kann ich das erst wenn ich selbst Vater bin verstehen

All das würd' ich sagen, wenn du fragst wie es mir geht, yeah

(auf ein Wort, auf ein Wort)

All das würd' ich sagen, wenn du fragst wie es mir geht

(auf ein Wort, auf ein Wort)

Glaub mir, all das würd' ich sagen, wenn du fragst wie es mir geht

(auf ein Wort, auf ein Wort)

All das würd' ich sagen, wenn du fragst wie es mir geht

(auf ein Wort, auf ein Wort)

Glaub mir, all das würd' ich sagen, wenn du fragst wie es mir geht

Ich will echt nicht lange stören, wollt nur fragen wie’s dir geht

Kommt mir vor, als hätten wir uns schon so lang nicht mehr gesehen

(ich mein) okay, zwischendurch mal 1−2 SMS

Werden meinem interesse an dir aber nicht gerecht

Wenn ich frage «Geht's dir gut?», mein' ich nicht nur die Gesundheit

Ich frag mich was dich glücklich macht und wo du dich herumtreibst

Früher wusst ich immer was dich wurmt und wo du steckst

Heute weiß ich nur du lachst auf deinem Foto bei WhatsApp

Doch vielleicht erzähl' ich erst einmal ein bisschen was von mir

Ist ja nicht so, als würd ich ständig sagen was passiert

Ich geh' mit den Jungs auf Tour und wir sind nur noch zu viert

Ich hab' mir meine Lieblings-Nietzsche Stelle tätowiert

Und ich frag' mich in Momenten wie grad eben was du machst

Wenn ich anruf' und du hebst auch nach dem siebten Mal nicht ab

Und dann denk' ich vielleicht denkst du ja du hättest dich getäuscht

Dann würd ich gerne wissen ob du das mit uns bereust

«Hey there! I’m using WhatsApp», nee leider nein

Mein Status verrät's obwohl er das Gegenteil meint

Ich schreib' dir nicht — kann ja sein dass du zum Telefon greifst

Oder wir uns zufällig irgendwo begegnen, wer weiß?

So im real life — von Angesicht zu Angesicht

Daher hab ich wieder keine Nachricht an dich abgeschickt

Und du genau so nicht, wir haben schon immer gleich getickt

Wie kommst du klar mit allem, sag, was machen deine Kids?

Rauchst du immer noch die Big Packs leer

Und kochst den Fraß in der Kantine, ja gemocht hast du niemals sehr

Bei dir viel verkehrt, nicht nur im Job

Auch mit Frauen hieß es dauernd, ey die ficken mein' Kopf

Allein gegen alle, warum weisst nur du

Gehst zwei Schritte zurück macht man einen auf dich zu

Ist das immer noch so? Das frag' ich mich grad jetzt

Komm', ich ruf dich einfach an, doch es ist jahrelang besetzt

Перевод песни Auf ein Wort