Текст песни Au bout de nos peines (Cross) с переводом

De nos jours, s’entraider c’est pas l’thème

Si j’ai bien compris mieux vaut s’entraîner

J’devrais être moins perso, mais le monde et sa folie m’engrainent

J’ai le ballon que se passe-t-il si je le centre?

J’ai tellement de potes et j’peux me fier à si peu d’entre eux

On me demande pourquoi j’me détruis et si je m’en veux

Ils veulent savoir c’que j’ai dans le ventre, est-ce que je me vante?

Si je prends le shoot, est-ce que je le rentre?

J’dirais p’t-être bien qu’oui, ou peut-être bien qu’non

Si j'étais plus sobre, je s’rais p’t-être moins con

Avec les gens je s’rais p’t-être moins bon, donc j’me roule un joint

Et ma vision est très claire

Depuis Bulma j’suis dans le violet; d’puis Pulvar dans la lunette

Dans la cabess', j’ai beaucoup d’personne enfermées, encore plus en prison mais

Les mômes de mes frères à Fresnes, aux Baumettes

Sous terre sont heureux de connaître nos haines

Et différents Pères Noël, et ça même au mois d’juillet

Plus qu’un simple nègre en Cortez, j’suis un ange en colère

Pas de noir président parce que pas de nègre en Corrèze

Si vous voulez nous freiner vous n'êtes pas au bout de vos peines

Trop de nos frères traînent au bout de vos chaînes

N’espérez pas que l’on coupe nos veines

On est cool peut-être mais on écoute nos haines

Black connaît Steeve Mc Queen, Persol, Air Max

Ma drogue et j’ai b’soin d’personne

J’regarde en l’air, je guette les missiles air-sol, je crains qu’ils me

perforent

Je bois ensuite je crois que j’suis super fort

Mais je crois que j’ai super tort

Parfois j’ai l’impression qu’je monte et on dirait qu’c’est bien

Mais peut-être bien qu’j’me trompe, peut-être bien qu’je tombe

Et personne me retient, il suffit d’une seule main pour faire le compte

Des amis sur lesquels je compte et auxquels je tiens

Évite donc de faire le con et réfléchis bien

Car je vise là où tu réfléchis *Bang*

C’est fou à quel point tout va trop vite

Sourire en coin avant colère froide, ce masque me va à ravir

Mon album solo arrive, les sourires tendres

Se crispent, se tendent, la Terre tremble

J'écris l’règne de Satan avant l’Messie

Si vous voulez nous freiner vous n'êtes pas au bout de vos peines

Trop de nos frères traînent au bout de vos chaînes

N’espérez pas que l’on coupe nos veines

On est cool peut-être mais on écoute nos haines

La fleur de la haine pousse même sur le ciment Mimile

J’suis pas d’humeur suicidaire, nan t’inquiète Mimile

Une vie sans problème, sans jalousie

Sans… Sans haine

Vaut-elle la peine d'être vécue Mimile?

En vrai j’sais pas

Mais j’me dit qu’j’veux pas crever avant la fin d’mon film

Joe Lucazz

Перевод песни Au bout de nos peines