In the side of the mountain I see your face
Swimming in the river I feel your embrace
And at the waterfall the song you sing
Comes to me, comes to me
Like a dream
And at the waterfall the song you sing
Comes to me, comes to me
Like a dream
The leaves in the forest echo your name
And the birds as a chorus tell me again
Just as the waterfall singing your song
Flows along, flows along
Love goes on
Just as the waterfall singing your song
Flows along, flows along
Love goes on
My grandfather pined for you dancing in the waves
And my father longed for you on the banks of the lake
Now at the waterfall your song I sing
Come to me, come to me
Like a dream
Now at the waterfall your song I sing
Come to me, come to me
Like a dream
Перевод песни At The Waterfall
На склоне горы я вижу твое лицо,
Плывущее в реке, я чувствую твои объятия,
И у водопада песня, которую ты поешь,
Приходит ко мне,
Как сон,
И у водопада песня, которую ты поешь,
Приходит ко мне,
Как сон.
Листья в лесу повторяют твое имя,
И птицы, как припев, повторяют мне снова,
Как водопад, поющий твою песню,
Течет, течет.
Любовь продолжается
Так же, как водопад поет, твоя песня
Течет, течет.
Любовь продолжается.
Мой дед тосковал по тебе, танцуя на волнах,
А отец тосковал по тебе на берегу озера.
Сейчас у водопада пою твою песню.
Приди ко мне, приди ко мне,
Как во сне.
Сейчас у водопада пою твою песню.
Приди ко мне, приди ко мне,
Как во сне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы